upravljanje institucijama oor Duits
upravljanje institucijama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Verwaltung der Institution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upravljanje institucijama za zaštitne fondove
Sie sind kein HeiligertmClass tmClass
Usluge upravljanja institucijama za kolektivna ulaganja
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konntetmClass tmClass
surađivati s nadzornikom i direktorom u upravljanju institucijom na visokoj razini,
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentanEurlex2019 Eurlex2019
Ključno upravljanje institucijom ili njezinim matičnim društvom
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmEurLex-2 EurLex-2
suradnja sa sustavom upravljanja institucije u provedbi politika i praksi;
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGEurlex2019 Eurlex2019
573 Ostali doprinosi i povrati vezani uz upravljanje institucijom 3.351.397 p. m.
Wahre Größe erfordert Opferbereitschaftnot-set not-set
opis načina uključivanja plana u korporativno upravljanje institucije ili grupe i u ukupni okvir upravljanja rizicima;
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeEurLex-2 EurLex-2
Procjenjuju kvalitetu upravljanja rizicima, upravljanje institucijom te funkcioniranje unutarnjih postupaka.
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stelleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
poslovni model i upravljanje institucije;
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostali rashodi upravljanja institucije
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.EurLex-2 EurLex-2
i. troškovi upravljanja institucijom;
Nein, komm schon, kein KerumgetrödeleEurLex-2 EurLex-2
To je bez utjecaja na procjenu provedbe pravila upravljanja institucije za potrebe članka 88. Direktive 2013/36/EU.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nichteinsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu macheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3641 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.