zašto pišeš oor Duits
zašto pišeš
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako je to istina, zašto pišu o Njemu, a tebe su izostavili?
Gute Nachrichten, Scrope?opensubtitles2 opensubtitles2
zašto pišeš u ženskom WC?
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto piše D, a ne Q?
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišete o tom tipu?
Nicht schüttelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišeš?
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.opensubtitles2 opensubtitles2
Zašto, pisat ćeš mi?
Schönen guten Tag, MadamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. (a) Što Izaija počinje opisivati, i zašto piše u prošlom vremenu?
Es muss schön sein dortjw2019 jw2019
Zašto pišeš?
Sonstige PersonalausgabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto piše zatvoreno, a svjetlo i dalje radi?
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem OrlopdeckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je ovdje urekla sastanak i zašto piše u Betsinom pismu?
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenLiterature Literature
Alo onda, zašto piše toliko knjiga o manifestiranju istine?
Warte, da ruft noch einer anted2019 ted2019
Ivan je objasnio zašto, pišući:
Selbstverständlich ist ein erhöhtes Arbeitsaufkommen innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums eine Belastung, aber da der jährlicheBezugszeitraum tatsächlich durch viele Tarifverträge in hohem Maße angewendet wird, kann davon ausgegangen werden, dass etwaige negative Auswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit bei einem längeren Bezugszeitraum durch die Tarifpartner ausgeglichen werden, wenn gleichwertige Ausgleichruhezeiten gewährt werdenjw2019 jw2019
Zašto piše hitno za sutra?
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišeš tu dolje?
NormalwertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam zašto pišem ovo.
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišeš još jednu kad ni prvu nisi prodao?
Gang #, neben den BeileidskartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pisati o tome kad to možeš proživljavati?
Unbekannter ArgumententypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišu test noću?
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer StaatsangehörigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je ovdje urekla sastanak i zašto piše u Betsinom pismu?
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der MitgliedstaatenLiterature Literature
Ne znam zašto pišemo nekom talk-showu.
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišeš priče?
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pišeš knjigu o njemu?
Na ja, meine Augen werden immer schwächerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto pisati bilo što ako to nitko neće pročitati?
Haben Sie irgendwelche Vorschläge?Literature Literature
Zašto piše da sam odbila komentirati?
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
407 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.