košarka oor Grieks
košarka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
καλαθοσφαίριση
Bleckova ljubav za košarku bila je i kušnja i blagoslov.
Η αγάπη του Μπλεκ για την καλαθοσφαίριση είναι και δοκιμασία και ευλογία.
μπάσκετ
Luke me za sada nije pobijedio u košarci.
Κοίτα μέχρι τώρα δεν με έχει νικήσει στο μπάσκετ.
καλαθόσφαιρα
košarka za ljude u kolicima.
καλαθόσφαιρα για άτομα με αναπηρικά καροτσάκια.
μπάσκετμπολ
do onih u košarci ili nogometu ili što već volite.
και πάμε στην επιτυχία σε μπάσκετμπολ ποδόσφαιρο και κάθε άλλο άθλημα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Košarka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
καλαθοσφαίριση
el
ομαδικό άθλημα
Košarka mi nije mogla dati ništa od toga.
Η καλαθοσφαίριση από μόνη της δεν μπορούσε να μου δώσει τίποτε απ’ αυτά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
καλαθοσφαίριση, μπάσκετ, καλαθόσφαιρα, μπάσκετμπολ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podršku je izrazio i slavni hrvatski košarkaš Dino Rađa, koji kaže kako je to interesu košarke
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαSetimes Setimes
On je veliki ljubitelj košarke.
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodiš zbor. Will ima samo košarku.
Της έπιασα το χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igrao sam košarku u Richmondu prije 30 godina.
Καθίκι, θα σε σκοτώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala sam fakultetsku školarinu za igranje košarke, ali umjesto toga stupila sam u vojsku.
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
Ήταν αυτοκίνητο αυτόtmClass tmClass
Obuća za nogomet, ragbi, odbojku, košarku, jogging, trčanje
Εσύ την είπες αγριολούλουδο, εγώ δενtmClass tmClass
Ako hoćete igrati košarku u ovom timu ovo su jednostavna pravila... kojih se morate pridržavati. ako hoćete uživati u toj privilegiji.
Τίποτα δεν είναι πάρα πολύ καλό για τον Πατέρα Μπράιντ ΑμόουρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sportska obuća; obuća za tenis, košarku, gimnastiku, vježbanje ili slična obuća
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nisam znala da znaš igrati košarku.
Αυτό έλειπε απ' το Λας ΒέγκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ime koje sam dao Winstonu kad je igrao košarku.
Και έκανα μια φωτογράφηση γι ' αυτό το περιοδικό που λέγεται BoundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, kako je košarka?
Σαντίλας, υπήρχαν βατράχια όταν ήσουν μικρός, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bi se tuširati nakon košarke.
Που είναι αυτός ο τύπος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao zakucavanje u košarci!
Γκάγκα, σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuća za tenis, košarku, gimnastiku, vježbanje i slična obuća
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειEurLex-2 EurLex-2
Sportska obuća, odnosno, obuća za vanjske prostore, planinarska obuća, obuća za košarku, obuća za kondicijski trening, biciklistička obuća, sportska obuća za dvorane, klasična obuća, obuća za trčanje i trkačke staze, japanke, obuća za nogomet (za dvorane i igrališta), obuća za nogomet, platnene tenisice, tenisice, urbana sportska obuća, obuća za jedrenje, obuća za aerobik
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόtmClass tmClass
Hocemo li se išuljati i na malo košarke?
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαις κι εγώ δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgievski: Jugoslavenska košarka bila je svjetska klasa
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςSetimes Setimes
Audiodiskovi, videodiskovi, računalni laserski diskovi, prethodno snimljene audio i videokasete, prethodno snimljene audio i videovrpce, prethodno snimljeni kompaktni diskovi, prethodno snimljeni računalni laserski diskovi, sve sa zabavom i informacijama u vezi s košarkom
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςtmClass tmClass
Moja inspiracija je košarka.
Δεν μπoρείτε να περιμένετε μέχρι να με ράψoυνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I košarku isto?
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam igrati košarku.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Košarka nije tvoj sport, zar ne?
Πήγαινε, Νουμερόβις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemlja, koja se može pohvaliti glasovitom poviješću sporta, bit će domaćin je # uropskog prvenstva u košarci do # rujna
Και για ποιό λόγο?Setimes Setimes
Košarka nije pravi posao.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.