častohleplje oor Engels
častohleplje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ambition
Tuđe častohleplje me odvelo u Francusku kao dijete.
The ambition of other men carried me to France when I was a child.
ambitiousness
egocentrism
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
egoism · self-centeredness · self-concern · self-interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sve se pretvorilo u tašto častohleplje
Gus, we can not have that hereopensubtitles2 opensubtitles2
Njegovo častohleplje razvilo se u tolikoj mjeri da ga je ponukalo na prkošenje Božjem autoritetu.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
Ja i druzi tvoji drže da tobom ravna častohleplje.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjetovna logika se oslanja na častohleplje i suparništvo, bori se oružjem straha, ucjene i manipulacije savjestima.
single-step type-approvalvatican.va vatican.va
37 Da nam mogu biti podijeljeni, to je istina; no, kad pokušamo aprikriti bgrijehe svoje, ili zadovoljiti coholost svoju, tašto častohleplje svoje, ili primijeniti nadzor, ili gospodstvo, ili prisilu nad dušama djece ljudske, u bilo kojoj mjeri nepravednosti, gle, nebesa se dpovlače; Duh se Gospodnji žalosti, a kad se on povuče, Amen je svećeništvu ili ovlasti toga čovjeka.
What the hell happened to you?LDS LDS
Ali škrtost, častohleplje, pohota itd. zapravo su vrste ludila premda ih ne ubrajamo među bolesti.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Tako Isusove riječi upućene Jakovljevoj i Ivanovoj majci, a onda i cijeloj skupini učenikâ, pokazuju kako izbjeći zavist, častohleplje i laskanje, ta iskušenja koja uvijek vrebaju, pa i među nama kršćanima.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Invatican.va vatican.va
Promjena, borba, častohleplje i usavršavanje pripadaju pokvarenom svijetu i ne dovode do zadovoljstva.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
Jedino političko u uredu bilo je častohleplje Johna DeVVitta Jacksona.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Krv za njegov ponos, stolac za njegovo častohleplje.
Wind directionLiterature Literature
Koliko će njih preživjeti njegovo častohleplje, pitao se.
You said it was a treatLiterature Literature
Jesu li ludi oni u Rimu kad ne vide njegovo častohleplje?
You' # explain nothingLiterature Literature
Kruh, voda i tamnica začudno umrtvljuju častohleplje, a iz groba sam uskrsnuo mudriji no što sam u nj sišao.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Ali iza slavlja i prividne slave skrivalo se častohleplje feudalnih knezova, koji su često jedni s drugima ratovali i bili u sukobu s kraljevskim i carskim vlastima.
I do not know, I have to askvatican.va vatican.va
Ja i druzi tvoji drže da tobom ravna častohleplje
Sent it to him, wrapped in blue paperopensubtitles2 opensubtitles2
To doista užga častohleplje.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuđe častohleplje me odvelo u Francusku kao dijete.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili pak kada se kaže da se ljubi Boga a namjesto toga u prvi plan se stavlja vlastito častohleplje, vlastiti probitak.
I need to go to the bathroom and take a showervatican.va vatican.va
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.