šef odjela oor Engels
šef odjela
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je šef Odjela za bande.
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cummins, šef odjela za hitne kardiološke slučajeve.
I don' t know anything about thatjw2019 jw2019
Kao šef odjela, odgovaram SS-u i Himmleru!
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šefovi odjela vas čekaju.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šef odjela.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1990. do 1992. bio je šef Odjela za inspekcijske poslove.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorWikiMatrix WikiMatrix
Bit ćete šef odjela i imat ćete ih mnogo.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ostalim slučajevima, da, sve sami šefovi odjela osim Južnoafrikanca.
Is he making fun of us?Literature Literature
Dvije minute poslije nazove šef odjela za umorstva i reče Carlu da dođe u njegov ured na katu.
Sally, don' t runLiterature Literature
Gospođo MacDougall, pokažite više poštovanja za šefove odjela.
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pod vašim nadzorom kao šefa Odjela za potraživanja?"""
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Misli da ne bismo smjeli prihvaćati usluge CIA-ina šefa odjela.
Yo, what' s that?Literature Literature
Plavo svjetlo zrake iz projektora naglašava umorne crte na licu šefa Odjela za potporu istragama.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Vidjet ćeš za koliko će te brzo šef odjela pitati otkud ga znaš.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brotherhood, pomoćnik šefa odjela za putnice, Britanska ambasada, Bern«.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Što je šef odjela rekla?
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šef odjela traži zamjenu.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj šef odjela je svoje pacijente više prao nego zašivao.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još četrdeset pet minuta do svakodnevnog sastanka šefova odjela u holivudskoj postaji.
mission expensesLiterature Literature
"""Jock, reče Jim Colvin, ""praktično je nemoguće dobiti iskrenu projekciju od šefova odjela."
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Nego, Mantoots i ja smo se na kraju sprijateljili i čak mi je ponudio posao šefa odjela.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sastanak je za šefove odjela.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chafetz je promaknut u šefa odjela, a Jack je prešao u privatnu praksu.
It' s called an EBLiterature Literature
Zaposlena su i imenovana četiri šefa odjela.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Bez obzira na preporuke šefa odjela promaknuće ovisi o glasovanju Odbora za imenovanja.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
501 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.