žitarica oor Engels
žitarica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cereal
en
type of grass
Moja mama ne pusti me da pojedem slatko žitarica.
My mom didn't let me eat sugary cereal.
grain
Tržnice žitarica su bile u južnom dijelu grada.
So the grain markets were to the south of the city.
crops
Razvili smo sofisticirane tehnike u poljoprivrednoj genetici, koje nam omogućavaju da uzgajamo žitarice u nepovoljnim uvjetima.
We've developed sophisticated techniques in agricultural genetics, which allow us to grow crops in an inhospitable environment.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grains · cereals · corn · grass · herb · graminoid · cereal grass · food grain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razred 1.6.: Voće, povrće i žitarice, svježi ili prerađeni
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
Prekrupa, krupica i pelete od žitarica:
You love music, and you made the kids love itEurLex-2 EurLex-2
Referentne metode koje se koriste za određivanje kakvoće žitarica ponuđenih ili stavljenih u intervenciju one su iz dijelova III., IV., V. i VII. ovog Priloga.
If you go now, it' il be as if I' m aloneEurLex-2 EurLex-2
Kod izvoznih subvencija u obzir treba uzeti kakvoću proizvoda prerađenog od žitarica koji ispunjava uvjete za subvenciju, kako javna sredstva ne bi pridonijela izvozu roba lošije kvalitete.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
Nus proizvodi obrađenih žitarica u medicinske svrhe
Move it out, EarltmClass tmClass
Podrijetlo žitarica
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Glavni izvor hrane mora biti ispaša, osim tijekom zimskih razdoblja, tijekom kojih se može davati dodatak u obliku krmiva koji se sastoji isključivo od žita i žitarica iz zemljopisnog područja.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
Odstupajući od članka 2. stavka 1. drugog podstavka Provedbene uredbe (EU) 2017/2200, zahtjevi za izdavanje uvoznih dozvola za žitarice podrijetlom iz Ukrajine za 2018. u okviru kvota 09.4277, 09.4278 i 09.4279 mogu se podnijeti samo do petka 14. prosinca 2018. u 13.00 sati (po briselskom vremenu).
He uses rockets as weaponseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravilo za pripremljenu hranu pod tarifnim brojem 1904 koje izričito isključuje uporabu žitarica ili njihovih prerađevina ne sprječava uporabu mineralnih soli, kemijskih ili drugih dodataka koji nisu proizvodi iz žitarica.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Žitarice
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za mljevenje i obradu žitarica i sušenog povrća, d. n.
Don' t you have parents or the like?Eurlex2019 Eurlex2019
Žitarice za proizvodnju zrna (uključujući sjeme) iz ekološkog uzgoja
AK- #, the very best there isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voće, povrće i žitarice, u prirodnom stanju ili prerađeni
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Gotova hrana dobivena bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica, dobivena od riže
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
3. 32009 R 0147: Uredba Komisije (EZ) br. 147/2009 od 20. veljače 2009. o određivanju odredišnih zona za izvozne subvencije, izvozne pristojbe i određene izvozne dozvole za žitarice i rižu (SL L 50, 21.2.2009., str.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?EurLex-2 EurLex-2
Komisija može primijeniti ovaj stavak na proizvode iz sektora žitarica i riže koji se izvoze u obliku prerađene robe u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 1216/2009 (5).
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
ŽITARICE
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2133/2001 o otvaranju i upravljanju određenim carinskim kvotama i plafonima Zajednice u sektoru žitarica u vezi s otvaranjem carinskih kvota Zajednice za određenu hranu za pse i mačke iz oznake KN 2309 10
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
samo grickalice (snack proizvodi) na bazi žitarica
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualEurLex-2 EurLex-2
Ako se roba obuhvaćena oznakama KN 1902 11 00 i 1902 19 izvozi na odredišta izvan Sjedinjenih Američkih Država, posebna subvencija utvrđena za izvoz žitarica u obliku robe koja je obuhvaćena oznakama KN 1902 11 00 i 1902 19 u Sjedinjene Američke Države ne uzimaju se u razmatranje prilikom određivanja najniže stope subvencije u smislu prvog podstavka članka 18. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 800/1999.
We should get going, AJEurLex-2 EurLex-2
Posebne odredbe za kikiriki, druge sjemenke uljarica, njihove proizvode i žitarice
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
Za razliku od toga, u proizvodnji sjemena žitarica, kukuruza, suncokreta i uljane repice uglavnom su zastupljena multinacionalna poduzeća(2).
And where are they?!not-set not-set
Najveći postotak tvari koje nisu osnovne žitarice nenarušene kakvoće
Government reports and other documentsEurLex-2 EurLex-2
Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)
actions to promotedurable and sustainableparticipation in civil and cultural lifeEurlex2019 Eurlex2019
etanol iz drugih žitarica osim kukuruza (lignit kao procesno gorivo u kogeneracijskom pogonu*)
for bulls a pedigreecertificatenot-set not-set
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.