žitelj
citizen · denizen · dweller · habitant · indweller · inhabitant · resident
žitelji oor Engels
žitelji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
citizens
Ja sam samo žitelj Havena koji želi pozdraviti predstavnike policije.
I'm just a Haven citizen saying hello to law enforcement.
inhabitants
Pojavile se ništarije iz tvoje sredine i zavedoše žitelje grada kazujući
Certain men have gone out and withdrawn the inhabitants of their city, saying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temeljem procjena iz 2006. i 2007. oko 31 % alžirskog stanovništva ima pristup financijskim uslugama dok se jedna podružnica banke ili poštanski ured nalazi na svakih 7.250 žitelja.
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
Jednorozi upijaju jastva žitelja grada poput bugačica i nose ih izvan zidina.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
To su prilike u kojima oni zaista mogu osjetiti značenje riječi iz Izaije 42:10: “Pjevajte Jahvi pjesmu novu, i s kraja zemlje hvalu njegovu, neka ga slavi more sa svim što je u njem, otoci i njihovi žitelji!” (St).
Our forward shields are down!jw2019 jw2019
Takva izvješća, u kojima su citirani kosovski Albanci žitelji obližnjih sela kako obećavaju " uzeti oružje kako bi branili svoje posjede " ukoliko je to potrebno, naveli su KPS na provedbu istrage
I said, get out of the car, now!Setimes Setimes
Žitelji su vjerovali da se legenda ostvarila, ili je barem na dobrom putu da se ostvari.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
34 I opet, zaista kažem vam, o žitelji zemaljski: Ja, Gospod, voljan sam otkriti ovo asvakom tijelu;
But that is the truthLDS LDS
5 No, dogodi se, kojim god zemljama bijasmo prošli, a žitelji se njihovi ne bijahu sabrali, Lamanci ih uništiše, a naselja njihova, i sela, i gradovi bijahu spaljeni vatrom; i tako prođe tri stotine sedamdeset i devet godina.
no, maam, i was not in your room the other nightLDS LDS
Naše će sjedinjenje spojiti moje osloboñene s njegovim žiteljima.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
Vladini su dužnosnici još neodređeni glede toksičnog tereta koji je uzrokovao trenutačnu evakuaciju 12.000 žitelja Townsenda u Wisconsinu.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravi je problem bio taj da žitelji posjeda nisu očekivali da će Hugh dugo ostati njihov gospodar.
Can you stop banging around?Literature Literature
29 I on vidje mnoga područja; i svako se područje zvaše azemlja, i bijaše žitelja na licu njihovu.
No, guess againLDS LDS
Veliki je Cayman imao osamnaest tisuća žitelja, dvanaest tisuća registriranih korporacija i tri stotine banaka.
No.Too originalLiterature Literature
Ono što se uvijek spominje kao posebnost Međimurja su njegovi žitelji , Međimurci , znani kao vrijedni ljudi izrazitog poduzetničkog duha i visoke radne kulture .
It' s water- resistant to # metershrenWaC hrenWaC
34 On reče da postoji pohranjena aknjiga, ispisana na bzlatnim pločama, koja daje izvješće o prijašnjim žiteljima ovoga kontinenta, te o izvoru s kojega potekoše.
Do some moreLDS LDS
Žiteljima ovoga grada nije lako.
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poboljšanje odnosa između SSSR-a i Amerike je dobro primljeno među ovdašnjim žiteljima.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sažetak zapisā koji je drevni prorok imenom Mormon načinio o drevnim žiteljima Amerikā.
only the hard, only the strongLDS LDS
Osjetio sam da me svi žitelji motre iz potaje i da im je moj bijeg donio olak šanje.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Žiteljima Havaja ostala je u sjećanju njihova Princeza Kajulani, po nadi koju im je ulila.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žitelji jugoistočne Europe strastveni su nogometni navijači
He eats lighted cigarettes tooSetimes Setimes
Žitelj koji je imao opeklinu kaže da mu je rana čudesno zacijelila.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne misli da je naš susret bio slučajan; jer Žitelj 3 dubina još pokreće štošta u ovome kraju.
More if neededLiterature Literature
A ja sam sve uradio samo kako bih zaštitio žitelje ovog grada.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bijaše i drugih gradova koje Nefijci držahu, i ta ih uporišta odsjekoše tako da ne mogahu prodrijeti u područje koje ležaše pred nama, kako bi uništili žitelje zemlje naše.
Do I need to staple a reminder to your forehead?LDS LDS
9 I na zapovijed moju nebesa se otvaraju i azatvaraju; i na riječ moju bzemlja će se potresti; i na zapovijed moju žitelji će njezini preminuti, i to u ognju.
The addict loves her needle?- HmmLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.