Hrvatski sabor oor Engels
Hrvatski sabor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Parliament of Croatia
Croatian Diet
Croatian parliament
Hrvatski sabor je odložio glasanje o projektu dok temeljno ne prouče novi izvještaj.
The Croatian Parliament has suspended the vote on the project until they have fully studied the new report.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ujedinjenje je proglašeno 1. prosinca 1918., suprotno naputku Narodnoga vijeća i bez pristanka Hrvatskoga sabora.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Hrvatski sabor
This is bad for everybodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2000. godine (siječanj) izabran za zastupnika u Hrvatski sabor (četvrti mandat).
But irritating superior attitude king find most unbeautifulWikiMatrix WikiMatrix
Odluka o raspuštanju ovog saziva Hrvatskoga sabora donesena je 28. listopada 2011. godine.
Who would you pick to be the president, dead or alive?WikiMatrix WikiMatrix
Cetingrad je imao vžanu ulogu u hrvatskoj povijesti kao prvo mjesto u kojem je održan hrvatski sabor .
He said they had no soulhrenWaC hrenWaC
Da bi stupio na snagu, sporazume su morali potvrditi (ratificirati) Hrvatski sabor, Europski parlament (eng.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meWikiMatrix WikiMatrix
Bio je izabran u prvi i drugi saziv Hrvatskog sabora.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?WikiMatrix WikiMatrix
10 Dana 22. prosinca 2011. Hrvatski sabor odlučio je odgoditi primjenu Ovršnog zakona i Zakona o javnim ovršiteljima.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hrvatski sabor je godine 1847 . god . proglasio hrvatski jezik službenim jezikom u Hrvatskoj .
He didn' t say thathrenWaC hrenWaC
Navedeni sporazum ratificirao je Hrvatski sabor na sjednici 20 . veljače 2009 . godine .
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionhrenWaC hrenWaC
Hrvatski sabor nije nikad prihvatio to rješenje.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.WikiMatrix WikiMatrix
Na temelju odluke Hrvatskoga sabora Predsjednik Republike objavljuje rat i zaključuje mir.
You enter a voidWikiMatrix WikiMatrix
Kao predstavnik Prve banske pukovnije ušao je 1865. godine u Hrvatski sabor.
You are a freakWikiMatrix WikiMatrix
U hrvatskom Saboru podnesen je nacrt zakona ali nikada nije usvojen
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Setimes Setimes
1808. predlaže Hrvatskom saboru da se njegova knjižnica otvori javnosti.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereWikiMatrix WikiMatrix
uzimajući u obzir članke 23. i 28. Poslovnika Hrvatskog sabora,
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
Hrvatski Sabor odobrio najveći proračun do sada
The mayor came by and this old man who wrapped them upSetimes Setimes
Vlada donosi uredbe , predlaže zakone i državni proračun , te provodi zakone i druge propise koje donosi Hrvatski sabor .
That is what we are saying we have to move towardhrenWaC hrenWaC
Hrvatski sabor (dva glasa)
I have the culinary pieceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od 1995 . godine bio je zastupnik u Hrvatskom Saboru , a od svibnja 2005 . obnaša dužnost župana Varaždinske županije .
What mission?hrenWaC hrenWaC
Hrvatski Sabor u utorak ( # prosinac) je potvrdio novu vladu desnog centra
And you didn' t see the counterman?- NoSetimes Setimes
Predsjednik je u ime Europskog parlamenta zaželio dobrodošlicu Josipu Leki, predsjedniku Hrvatskoga sabora, koji sjedi u počasnoj galeriji.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.not-set not-set
Predsjednik hrvatskog Sabora Luka Bebić započeo je dvodnevni posjet Makedoniji u ponedjeljak ( # ožujka
Oh, God, that was an easy oneSetimes Setimes
958 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.