Mona Lisa oor Engels
Mona Lisa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Mona Lisa
Tko bi trebao biti, Mona Lisa ili što?
Who are you supposed to be, the Mona Lisa or what?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je Mona Lisa.
You didn' t consult with him?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mona Lisa se ne osmjehuje.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona Lisa.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MONA-LISA JE FAKAT LUDA.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da mu je smjestila Mona Lisa?
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ako Mona Lisa odjednom postaju dostupni, će vam platiti tristo tisuća dolara za nju "
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nije to kao neka Mona Lisa.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S druge strane, Mona Lisa se ne može pojesti.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MONA-LISA!
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj kompjuter je " Mona Lisa. "
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Black Storm " je originalni super junak, a ovo... je Mona Lisa stripova.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite, sve što je potrebno je vijest o krađi, ne Mona Lisa
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mona Lisa”, rekla je i uz nju položila reprodukciju da Vincijeva remek-djela.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Zove se Mona Lisa!
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije Mona Lisa, ali imam savršen vid u mraku.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je naša klasična Mona Lisa.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona Lisa, obavezno.
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko će se pobrinuti za to da Davidov kip još stoji? Ili da se Mona Lisa još smiješi?
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mona Lisa?
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko bi trebao biti, Mona Lisa ili što?
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona Lisa je veličine poštanske markice.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Black Storm ", Mona Lisa stripa.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš autopraonica je " Mona Lisa "?
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Mona Lisa među dijamantima.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li da Francuzi tvrde da je Mona Lisa njihova kao i mi?
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.