Rezistentnost oor Engels
Rezistentnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Resistance
Nositelj odobrenja mora nakon stavljanja na tržište planirati i provesti program nadgledanja rezistentnosti na Eimeria spp.
A post-market monitoring program on the resistance to Eimeria spp. shall be planned and executed by the holder of authorisation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rezistentnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
resistance
Imipenem je razvijen 1985., a rezistentnost na njega 1998.
Imipenem in 1985, and resistance to in 1998.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rezistentnost prema kisiku — neprolaznost (koju toliko mnogo hvale stari obožavaoc zlata i srebra.)
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Kad je poznat rizik od rezistentnosti na neku mjeru zaštite bilja i gdje razina zaraze štetnim organizmima zahtjeva ponavljanje primjene pesticida na kulturi, potrebno je primijeniti mjere protiv stvaranja otpornosti kako bi se zadržala učinkovitost sredstava.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
Rezistentnost prema kisiku — neprolaznost (koju toliko mnogo hvale stari obožavaoc zlata i srebra.)
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Daptomicin, jedan od najnovijih lijekova, razvijen je 2003., a rezistentnost na njega samo godinu nakon toga - 2004.
The Presidentted2019 ted2019
Imipenem je razvijen 1985., a rezistentnost na njega 1998.
Why did you do that?ted2019 ted2019
Vankomicin je proizveden 1972., a rezistentnost na njega 1988.
I didn' t say you could scream itted2019 ted2019
Programom bi trebalo pružiti podršku stalnim naporima za poboljšanje metoda analize za otkrivanje i prevenciju antimikrobne rezistentnosti i poboljšanje umrežavanja svih sudionika zdravstvene skrbi, uključujući i veterinarski sektor, u pogledu rješavanja antimikrobne rezistentnosti.
I' m not sure I' ve had one since I got hereEurLex-2 EurLex-2
Profesionalni korisnik treba ograničiti upotrebe pesticida i drugih metoda suzbijanja na najmanju moguću mjeru, npr. smanjenjem količina, manjom učestalosti primjene ili parcijalnom primjenom, pri čemu treba voditi računa da razina rizika mora biti prihvatljiva za vegetaciju i da se ne smije povećati rizik za razvoj rezistentnosti u populaciji štetnih organizama.
oh im so inferiorEurlex2019 Eurlex2019
Nositelj odobrenja mora nakon stavljanja na tržište planirati i provesti program nadgledanja rezistentnosti na Eimeria spp.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
U slučaju kada takve informacije nisu izravno relevantne za uporabe za koje se odobrenje traži ili se mora obnoviti (različite vrste štetnog organizma ili različite kulture), informacije se, ako su dostupne, ipak moraju dostaviti jer mogu ukazati na vjerojatnost razvoja rezistentnosti kod ciljane populacije.
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Gen koji stvara tu rezistentnost, zvan NDM, proširio se iz Indije na Kinu, Aziju, Afriku, Europu, Kanadu i SAD.
The effects of your damned liberation theologyted2019 ted2019
ITC, stereo, vrijeme i rezistentnost.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored ispitivanja sposobnosti energije klijanja , provode se i analize markera na identitet sorte i stupanj čistoće , kako bi se osigurale tražene karakteristike sorte i rezistentnosti zauzgoj . Nakon klasifikacije po kvalitetu slijedi za svaku datu partiju specifično čišćenje sjemenskog materijala .
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackhrenWaC hrenWaC
Zbog toga, znanstvenici iz područja onkologije teže otkrićima novih tretmana koji će prevladati difuznu prirodu GBM i njegovu rezistentnost na zračenje.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veći dio testiranih populacija pokazao je kontaktnu osjetljivost na tiakloprid, dok je ostali dio testiranih populacija pokazao rezistentnost na njegovo kontaktno djelovanje.
Somebody help us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najbolji način da se prevenira rezistentnost na rifampicin je da se jačaju NTP-i i osigura DOT kada je i gdje je to moguće.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iako liječenje antibioticima ima veliki uspjeh, pretjerana uporaba antibiotika dovela je do pojave rezistentnosti bakterija na antibiotike.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U praksi je dobro poznat slučaj u kojemu je trsov ušenac prevladao rezistentnost biljke te doveo do ekonomskih gubitaka na podlogama AxR1 u Kaliforniji.
Mr. Sprague served a purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim toga, u zemljama u kojima se koristio duži niz godina, pojavila se rezistentnost patogena.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.