Sjedište Ujedinjenih naroda oor Engels
Sjedište Ujedinjenih naroda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
United Nations Headquarters
Članovi Komisije se biraju na sastanku država stranaka kojega glavni tajnik saziva u Sjedištu Ujedinjenih naroda.
Elections of the members of the Commission shall be held at a meeting of States Parties convened by the Secretary-General at United Nations Headquarters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novi je Sporazum otvoren za potpisivanje u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku do uključivo 31. prosinca 2016.
This man, Amador, where is he now?EurLex-2 EurLex-2
Članovi Komisije se biraju na sastanku država stranaka kojega glavni tajnik saziva u Sjedištu Ujedinjenih naroda.
Separate technical unitEurLex-2 EurLex-2
Hotel u kojemu smo odsjeli praktično je preko puta sjedišta Ujedinjenih naroda .
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticshrenWaC hrenWaC
Ostat će otvorena za potpisivanje nakon toga u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku do 13. listopada 1995.
Stoplooking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Zgrada Nacionalnog kongresa možda vas malo podsjeća na sjedište Ujedinjenih naroda u New Yorku — no to nije slučajno.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesjw2019 jw2019
Otvoren je za potpisivanje u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku od 22. travnja 2016. do 21. travnja 2017.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Radovi # umjetnika iz Bosne i Hercegovine bit će izloženi u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku do konca srpnja
Cheer up, buckarooSetimes Setimes
Stavak 1. točka (c) ne primjenjuje se u slučaju tranzita predstavnika Vlade DNRK-a sjedištu Ujedinjenih naroda radi obavljanja poslova Ujedinjenih naroda.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEurLex-2 EurLex-2
Ovaj je Protokol otvoren za potpisivanje strankama Konvencije u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku od 2. veljače 2011. do 1. veljače 2012.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Iako su te zadnje riječi uklesane u stijenu na trgu nasuprot glavnom sjedištu Ujedinjenih naroda, ta svađama raskidana međunarodna organizacija, neće ispuniti ovo proročanstvo.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesjw2019 jw2019
Ta "početna jezgra" proširila se na pohod SAD-u i sjedištu Ujedinjenih naroda, a zatim i na Kubu, koja je postala prvo odredište putovanja.
this might make you an engineervatican.va vatican.va
Tu Konvenciju mogu države iz stavka 1. ovog članka potpisati od 1. siječnja 1976. do zaključno 1. prosinca 1976. u sjedištu Ujedinjenih naroda u Ženevi.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Eurlex2019 Eurlex2019
Dostojanstvenici iz 103 zemlje sakupili su se u sjedištu Ujedinjenih naroda da bi detaljno isplanirali “globalnu strategiju u odnosu na probleme mladih svijeta” (UN Chronicle.)
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationjw2019 jw2019
„Ova će konvencija biti otvorena za potpisivanje svim državama i organizacijama regionalne integracije u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku od 30. ožujka 2007. godine.“
We' il follow the ridgeEurLex-2 EurLex-2
Evropska komisija, izvršno tijelo EU-a, trenutno ima više nego četverostruko veći broj prevodilaca i tumača nego sjedište Ujedinjenih naroda, u kojem postoji samo pet službenih jezika.
Let me see that menu, cutiejw2019 jw2019
Stavak 1. ne primjenjuje se u slučaju tranzita predstavnika Vlade DNRK-a u sjedište Ujedinjenih naroda ili u druge objekte UN-a radi obavljanja poslova Ujedinjenih naroda.
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.