Spahije oor Engels
Spahije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Sipahi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvoje su spahije dograbile njihove topove.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je u Osmanskom Carstvu na snazi bio timarski sustav, kojim se nastojala uzdržavati jaka vojna sila, spahije su za svoju vojnu službu nagrađivani timarom, a veličina timara ovisila je o njihovom doprinosu na vojnom polju.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na taj način su janjičari kontrolirali središnju administraciju carstva i imali jak politički utjicaj na Visoku portu, a spahije su kontrolirali pokrajinsku administraciju i imali velik uticaj na vojsku, tako da je među njima uvijek vladao veliki rivalitet, te se nisu mogli udružiti u savez protiv vladarske otomanske dinastije.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.