akutni oor Engels
akutni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
acute
Pa, čini se da je Bobby stekao akutne agorafobije.
Well, it seems that Bobby has acquired acute agoraphobia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mogućoj izloženosti zanošenju praha nakon sjetve te akutnom i dugotrajnom riziku za preživljavanje i razvoj pčelinje zajednice i riziku za leglo pčela kao posljedica takve izloženosti;
Are you one of those in need of a house?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U vezi s bitertanolom Agencija je u svojem mišljenju od 21. veljače 2012. utvrdila akutnu opasnosti za zdravlje potrošača te preporučila smanjenje MRO-a za bitertanol u bananama (4).
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Konačni proizvod ne razvrstava se i ne označuje kao akutno toksičan, specifično toksičan za ciljne organe, kao tvar koja izaziva preosjetljivost dišnih putova ili kože, kao karcinogen, mutagen ili reproduktivno toksičan, ili kao opasan za vodeni okoliš, kako je definirano u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 1272/2008 i u skladu s popisom navedenim u tablici 2.
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Konačni proizvod ne razvrstava se i ne označuje kao akutno toksičan, specifično toksičan za ciljane organe, izazivač preosjetljivosti dišnih putova ili kože, ili kao karcinogen, mutagen ili reproduktivno toksičan i opasan za okoliš, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1272/2008 ili Direktivom 67/548/EEZ.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEuroParl2021 EuroParl2021
Kako bi se smanjio broj i patnja životinja uključenih u studiju, neprestano se razvijaju novi protokoli za ispitivanje akutne toksičnosti doze.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEurLex-2 EurLex-2
Mogućnost akutne hipertenzivne epizode
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEurlex2019 Eurlex2019
Budući da kemikalija može izazvati nekoliko razina opasnosti, rizik se obično utvrđuje za „najveći učinak na zdravlje”, što predstavlja najveći utjecaj na zdravlje (odnosno „krajnju točku” kao što je akutna toksičnost, nadražljivost, senzibilizacija, kancerogenost, mutagenost, toksičnost za reprodukciju).
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Za akutnu toksičnost izvodi se vrijednost LD50 (srednja smrtonosna doza) ili LC50 (srednja smrtonosna koncentracija) ili drugo odgovarajuće obilježje doze-učinka.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
I iskorišten je u jako velikoj dozi, što lako vodi u akutnu neuromuskularnu miotoniju
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sopensubtitles2 opensubtitles2
(g) akutnim i dugotrajnim rizikom za preživljavanje i razvoj pčelinjih zajednica i riziku za leglo pčela medarica od unosa kontaminiranog nektara i peludi.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ne postoje li odgovarajući podaci o kroničnoj toksičnosti, sljedeći je korak kombinirati dvije vrste informacija, tj. podatke o akutnoj toksičnosti u vodenom okolišu i podatke o sudbini u okolišu (podaci o razgradivosti i bioakumulaciji)
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengtheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) moguća potreba da se razmotri utvrđivanje akutne referentne doze (kao što je ARfD, aAOEL ( 14 ));
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
Ispitivanjem se osiguravaju podaci o akutnoj toksičnosti (LC50) i pojedinosti o zapaženim učincima.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
Akutna toksičnost
You try it, smartEurLex-2 EurLex-2
povišena tjelesna temperatura s hemoragijskim sindromom; petehijalna i ekhimozna krvarenja, posebno u limfnim čvorovima, bubrezima, slezeni (koja je povećana i tamna, posebno kod akutnih oblika) i mokraćnom mjehuru te ulceracije na žučnom mjehuru;
Arch your back!EurLex-2 EurLex-2
Prijedlog rezolucije o akutnom flacidnom mijelitisu (B8-1385/2016) upućeno nadležnom odboru : ENVI mišljenje : ITRE - Aldo Patriciello.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingnot-set not-set
u slučaju toksičnih učinaka zbog sastojaka u sredstvu za zaštitu bilja, kao što su relevantni metaboliti/toksini, omjer toksičnosti/izloženosti manji od 10 na temelju akutne vrijednosti LD50 ili ako je omjer dugoročne toksičnosti/izloženosti manji od 5, osim ako se na temelju odgovarajuće procjene rizika jasno utvrdi da u uvjetima u polju ne dolazi do neprihvatljivih učinaka - izravno ili neizravno - nakon uporabe sredstva za zaštitu bilja u skladu s predloženim uvjetima uporabe.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CEurLex-2 EurLex-2
— akutnu opasnost za vodeni okoliš,
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationEurLex-2 EurLex-2
radiološki dokaz akutnog respiratornog distres sindroma;
I' m the pilotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kronični bolesnici reagiraju prije na meteorološke podražaje od akutnih .
Pleased to meet youhrenWaC hrenWaC
(a) akutna toksičnost;
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgođeni
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
tvar toksična za vodeni okoliš akutne i kronične kategorije 1., na temelju standardnih ispitivanja;
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholderseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3.a Ako je na temelju izmjerenih ili procijenjenih koncentracija ili emisija utvrđen moguć rizik zbog akutne izloženosti za vodni okoliš, ili takav rizik koji se putem njega prenosi, i ako se primjenjuju SKO-i za biotu ili sediment, države članice osiguravaju da se također provodi praćenje u površinskim vodama te primjenjuju MDK-SKO-e iz dijela A Priloga I. ovoj Direktivi ako su takvi SKO-i utvrđeni.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEurLex-2 EurLex-2
(b) akutni i dugotrajni rizik za preživljavanje kolonije i njezin razvoj te rizik za legla pčela zbog metabolita u bilju i tlu osim metabolita koji nastaju fotolizom u tlu,
Their friend Megan doesn' t know AbbyEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.