alarmirati oor Engels
alarmirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
alert
Dev, alarmiraj sve jedinice da traže ovog tipa.
Dev alert all units to search for this guy.
alarm
Budite pažIjivi da ne alarmirate stražare, osim ako ne čujete bombe.
Don't alarm the sentries unless you hear the bombs.
give the alarm
alert
alarm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U međuvremenu Barun Harkonnen koji je bio alarmiran nevoljama na Arrakis-u je na putu da provjeri svog naćaka Rabban-a.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo alarmirati u vezi Jacka
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveopensubtitles2 opensubtitles2
Roditelji su sada uistinu alarmirani.
Me too.Don' t forget about meted2019 ted2019
Onda bi, kako ste rekli, uz alarmirane obavještajce...
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nek te kutija ne alarmira.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je alarmirana policija cijele zemlje, nigdje nije viđen ružičasti automobil.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
Alarmirati ti te za godišnjicu braka?
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će najbolje da alarmiramo aerodrom.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Bar alarmirajte pričuvnu vojsku.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojte biti alarmirani.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmirajte svako vozilo.
Nothing is going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo alarmirati u vezi Jacka.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Računi koji su alarmirali računovodstvo su biserna ogrlica Mikimoto od $ 40.000.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvala sam i rekla da alarmiraju za bilo kakvu čudnu aktivnost... i instalirat ću ovaj antivirus što sam kupila.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali oni će vidjeti iz koje banke je novac došao i alarmirat će račun.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su alarmirani
Here, put this onopensubtitles2 opensubtitles2
Taj ga je razvoj alarmirao: upućivao je na to da su shvatili da je on doista običan vojnik.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Svijest me, u svakom slučaju, počela alarmirati, iako sam još uvijek spavala.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Osim toga, sigurno su novine i Thomas sve alarmirali da je nestala, policija će početi tražiti njezin auto.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Polu- ludi otac i njegov klub dolaze u Belfast, i izazivaju jebenu oluju alarmirajući svakog policajca s obje strane zida
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodopensubtitles2 opensubtitles2
Već su alarmirali medicinsko osoblje i bolnice da prijave sve sumnjive slučajeve.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmirat ću bazu.
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intersect nas je ispravno alarmirao.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmirat ću zatvor.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmirajte.... ili ću ga zapaliti.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.