amanet oor Engels

amanet

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

behest

verb noun
Međutim, to je bio na nekom drugom - ov amanet a to je puna granica njegove uključenosti.
However, it was at someone else's behest and that was the full limit of his involvement.
Englesko-hrvatski-rjecnik
pledge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amanet ljudskom duhu!
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svojoj djeci ću, između ostalog, u amanet ostaviti i biblioteku knjiga koje su me dimule i nadahnule.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
« »Da«, odgovorio je Land, prihvaćajući Adrianovo odbijanje da ga on navodi. »Bio je to njegov amanet.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Dobri amanet sačuvaj duhom svetim koji živi u nama”.
Clause # now reads as followsjw2019 jw2019
Bernard Hopkins je, po meni, amanet za činjenicu da svako može preoblikovati razmišljanje, može preoblikovati život, i nastaviti živjeti taj preoblikovan život.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, to je bio na nekom drugom - ov amanet a to je puna granica njegove uključenosti.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što je činila bila na Dela u amanet.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako su se donedavno igre ovog davatelja mogle shvatiti samo kao prelijepa zabava, sada Elk Studios s novim hitovima, u rangu je s takvim davateljima usluga kao pobjednicima Endorphina, Pragmatic Play, BGT (Big Time Gaming) Amatic (Amanet).
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoga se u elaboratu navodi kako je jedan od osnovnih ciljeva prikupljanja glazbenih instrumenata za Zbirku bio sačuvati "narodno muzičko blago" i predati ga "neokaljano u amanet poznijim naraštajima" (Širola i Gavazzi, 1931a: 1).
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specijalisti u kompaniji Amatic (Amanet) znaju njihov posao, a upravo ta jednostavnost, kao i često nastala velika množenja u bonus igrama, ne mogu pustiti igrača na duže vrijeme.
And every task you undertake becomes a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 mjesto. igra La Gran AventurA od davatelja usluga Amatic (Amanet), Moram reći da su gotovo sve igre od Amatic nisu prikladni za klađenje na bonus, jer su mega hlapljivi i mogu u nekoliko minuta "pojesti" bilo kakav bilans!
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najbolja kazina 2021. godine s igrama dobavljača Amatic (Amanet) Ocena
They don' t know any betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.5 Najbolja kazina 2021. godine s igrama dobavljača Amatic (Amanet)
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pariz, herojski, racionalan i pun vjere osnažuje svoju energičnu vjeru u misiju čovječanstva svojim slavnim padom, svojom smrću, i ostavlja tu vjeru energičnije i življe u amanet dolazećim generacijama!
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedno od ključnih rješenja upravo za zasjedu tipa DANAS – SUTRA je, dakle, ne samo da predviđate već da stvarate potrebe koje suvremeni novi konzumerista još nije svjestan, ali kad postane svjestan, ta kod njega novostvorena potreba postaje dio njegovog svakodnevnog života i potom nasljeđa koje predaje u amanet generacijama koje dolaze (sve popularniji izraz ”legacy”).
More like his mentorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nije si mogao oprostiti što nije došao na sahranu, no rasplakao se tek kad mu je otac kazao da mu je djed na samrti ostavio nešto u amanet: izgubljena pisma.
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.