arhivar oor Engels
arhivar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
archivist
Dakle, to ne čudi da i danas arhivari pronalaze izgubljene dokumente.
So it is not surprising that even today archivists find missing documents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrebno je imati iskustvo u vođenju ljudi i znati kako izvući najbolje iz stručnjaka iz različitih područja, kao što su organizatori zbivanja, vodiči, voditelji u područjima publikacija i proizvodnje, grafički dizajneri, arhivari, knjižničari i stručnjaci za transparentnost.
We' re going to get you out of hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kralj je naredio da se dovuku svi arhivari iz Pariza?
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ovaj put arhivar nije odmah odgovorio s ""dakako""."
Come on now, DooleyLiterature Literature
"Arhivar prekine vezu prije nego što je gospođica Zelumski stigla reći ""Bilo mi je zadovoljstvo pomoći vam""."
frankly i received it tooLiterature Literature
Napokon si dobio veliko unaprjeđenje u arhivara?
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio je arhivara i nekog drugog kako ustaju da je pozdrave, a onda se okrenuo i vratio u šator.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
- Ali bio si cehovski arhivar prije nego si postao cehovski poglavar
That' s how I rollLiterature Literature
DWIGHT... OVO JE ARHIVAR ZAPOSLEN OVDJE.
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arhivar se spusti na slamaricu na podu, blago se ljuljajući s kretanjem broda.
that might be our rideLiterature Literature
Do Chanove je bila još jedna žena, Jane Edmunds, koju je Barnes predstavio kao formacijskog arhivara.
Headof Mission/Police CommissionerLiterature Literature
Geoffrey Parnell, glavni arhivar u Toweru, kaže: “To je nesumnjivo bila najdugotrajnija izložba u Londonu, koja je stoljećima uveseljavala kraljevske ličnosti i obične građane.”
We have to find them legitimatelyjw2019 jw2019
Naš arhivar će vam sve pokazati tako da se možete orijentirati i naučiti kako postupati s najstarijim dokumentima.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Svoje iskustvo arhivara zaokružio je knjigom Archivistica ecclesiastica godine 1967, koju je izdao Vatikanski tajni arhiv.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
Taj je imao i neku titulu, jest, tako je - doktor Fechtmann, arhivar
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Arhivar je bio vrlo uslužan i Cavalli je imao dovoljno vremena da sve provjeri.
I' mout of ammo!Literature Literature
Mora da je arhivar bio malo viši od metar i osamdeset a bio je tako vitak da bi mu na tome pozavidjele upola mlađe žene.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
“Prodao ih je niti mjesec prije, nekom caerdiccijskom arhivaru.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Nakon smrti Maxa Dupaynea James Calder-Hale, arhivar, zamolio me da nastavim.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will providefor better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Jedan je arhivar nabavio zidnu kartu Quebeca (Kanada) u boji i kasnije otkrio nešto što je izgledalo kao očita greška.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
Ustala je s mjesta gdje je čučala pokraj arhivara.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Dovedite arhivare ovde.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su oni ranjivi.« Amsterdam Arhivar je Gabrielu i Chiari rekao sve drugo što je znao.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
Ona je samostanski arhivar, znate. - Znam.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Odmah iza njih sjedio je bezizražajna lica Meadowes, arhivar, uz svoju plavokosu i vrlo nervoznu kćerku.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.