beneficirani oor Engels
beneficirani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez pauze za kavu, bez produženog vikenda, bez beneficiranog radnog staža i godišnjeg odmora.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Postoji li službena odluka ili preporuka Europske komisije o zanimanjima koja se ubrajaju u kategoriju izuzetno teških zvanja za koja je propisan beneficirani radni staž?
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesnot-set not-set
Umirovljenici su spomenutim sporazumom dobili određena prava, iako nije riješen konkretan problem nemogućnosti umirovljenja radnika tvrtke Steklarska Nova, jer država Slovenija kao vlasnica tvrtke nije plaćala davanja za mirovinsko osiguranje i nije plaćala beneficirani radni staž.
George, are we sure he' s worth all this?not-set not-set
U Republici Hrvatskoj sukladno Zakonu o stažu osiguranja s produženim trajanjem, koji je donesen još 1999., postoje 84 zanimanja koja se ubrajaju u kategoriju izuzetno teških zvanja za koja je propisan beneficirani radni staž.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must benot-set not-set
Zahtjev za beneficirani staž.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAMO SE POBRINI DA TI PLAĆAJU BENEFICIRANO.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim , to je unatoč voljnosti dr . Cohena da ga iznimno za nas primjeni , bilo izvan beneficirane ponude koju je moguće dobiti od tvrtke Cochlear .
Come on, Donny!hrenWaC hrenWaC
Samo se pobrini da ti plaćaju beneficirano
Who are you people?opensubtitles2 opensubtitles2
" Posebna pozornost bit će posvećena povlaštenim mirovinama, beneficiranom radnom stažu, mirovinama stečenim pod posebnim uvjetima i ostalim pravima koja stavljaju u nejednak položaj djelatnike koji rade puni radni vijek ", kazao je Krkobabić
Seems like Gordon cares about the money more than anythingSetimes Setimes
Postoji li mogućnost ranijeg umirovljenja s obzirom na činjenicu da sam navršila 43 godine mirovinskog staža računajući i staž osiguranja s povećanim trajanjem (tzv. beneficirani staž)?
I' m not pretending it wasn' t a sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Što je s mirovinskim doprinosima za osobe s beneficiranim radnim stažem?
You' re a born spook, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahtjev za izdavanje uvjerenja o radnom stažu, o beneficiranom radnom stažu, o osobnom dohotku/zaradi/plaći
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanovanje u prostorima za inkubaciju je beneficirano, što znači da se kreće u prvoj godini od 75% beneficija pa do četvrte godine gdje se postigne puna tržišna cijena.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Službena politika planski potiče razvoj inozemnog turizma brojnim mjerama (retenciona kvota, porezne olakšice pružateljima usluga, beneficirane kamate na kredite, zaključivanje inozemnih zajmova, itd.)
Well, I shot a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drazen Budisa (HSLS) i Savka Dapcevic-Kucar (HNS) trazili su na proslotjednoj sjednici Sabora da se ona otvori izvjestajem i raspravom o pregovorima s Kninom i o situaciji oko Bihaca, s implicitnom tezom da su Bosnjaci izdani, a Srbi opet lakovjerno beneficirani, pa cak i s grlatim optuzbama nekih HDZ-ovih zastupnika (Muhamed Zulic) da je "turska Hrvatska" bezosjecajno zrtvovana, iako otamo potjecu najprekaljenije "ustase" (da Bosnjaci znaju kako ih neki u Zagrebu "brane" vjerojatno bi se dosta prorijedili apeli za pomoc).
You were leading us into disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navodno bi nam trebala uplatiti 12 miliona KM od sredstava sukcesije, dok njen ukupan dug za beneficirane penzije za prošlu i ovu godinu iznosi 225 miliona KM.
Not something.SomeoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.