berza oor Engels
berza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stock exchange
Kad se zatvori berza u Njujorku, otvori se u Tokiju.
New York stock exchange closes, Tokyo opens.
stock
U stvari, ako hoces da znaš, berza mi je samo paravan.
Actually, if you wanna know the truth, the stock market thing is just a cover-up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crna berza?
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čoveče, berza danas luduje.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A okruženje mogu biti stvari kao što su berza ili tržište obveznica ili tržište roba.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellQED QED
U pravu si, potražimo mali, čudni prostor... stara crna berza.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" dok u džepu mu berza blista.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao na primjer, imate ovog brokera ovdje, lijepo obučenog kako čita Financial Times u nedelju, kada je berza zatvorena.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da bi se berza zaljuljala.
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stvari, ako hoces da znaš, berza mi je samo paravan.
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kada berza propala I Deni zapao u nevolje, potražio je baš onakvu situaciju koju mi nudimo.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se zatvori berza u Njujorku, otvori se u Tokiju.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U 16.01 Istočno vreme, odmah čim se zatvori berza na Vol Stritu, ko god je vodio vaš račun, elektronski bi pristupio vašim deonicama i zamenio bi ih najbolje kotiranim toga dana.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crna berza. 400 franaka 90 metara.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, kada se berza srušila... i on izgubio sve svoje bogatstvo... seronja je napokon prestao pričati kako nisam dovoljno na njega.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berza, ekonomija, savremeni socijalni stavovi.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonomija se pokrenula, takođe i berza.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alumil dovršava povećanje kapitala od 29,6 miliona eura iz ASE (Atinska berza), kapitaliziranje rezervi i dodavanje novog kapitala izdavanjem novih dionica, plaćeno gotovinom.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.