koji je bez riječi
wordless
bez riječi oor Engels
bez riječi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
speechless
Rijetko ostajem bez riječi, ali bez riječi sam.
I am rarely speechless, but I am speechless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gotovo sam bez riječi.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad si bez riječi, ha?
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je, bez riječi, čučnula između mojih nogu.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
"""Kad ste joj rekli da je pametnije da ode, ustala je i otišla bez riječi?"""
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
On sve proždere bez riječi.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez riječi je lagano pomaknuo prst na podlošku i okrenuo Storm Arrow od birokrata.
Further, confusion can arise asto what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Bez riječi ju je spustila na poliranu površinu mahagonija ispred njega, tako da je može jasno vidjeti.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Jack, ja sam bez riječi.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez riječi me razodjenuo i tada smo posljednji put vodili ljubav.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Tiho sam sjela na kauč pokraj Joava i on me privio uza se bez riječi.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Bez riječi, Caleb se okrenuo i poveo je niz usku uličicu.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Na trenutak je ostao bez riječi, uhvaćen
He won' t say noLiterature Literature
„naglašava da je potrebno ... sustavu EU-a za azil” bez riječi „dobrovoljnog povratka uz istovremeno”
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsEurLex-2 EurLex-2
Harley je bez riječi prošao mimo njih i skrenuo u hodnik, uputivši se ravno u spavaću sobu.
I was so proud of themLiterature Literature
Pastor je otvorio vrata i bez riječi mi predao Bibliju koju sam ga ranije bila zamolila.
Where is arthur?Literature Literature
Bez riječi, ona ponovno zaroni.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Bez riječi ostavile smo sve u glavnom salonu i odmah pojurile oko brodice njuškajući eksterijer.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
Nismo ništa čuli od Tonyja i Žive, a onda je Gibbs bez riječi otišao na avion.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip te treba uzeti bez riječi...... a ne da te davi sa svojim glupostima
Mira...Espera hereopensubtitles2 opensubtitles2
Ali, u stvarnom životu, ona je ostala bez riječi.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Bez riječi obojica smo se bacili među gusto zasađene biljke.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Stajala je i gledala me bez riječi.
That' s good news, right?Literature Literature
Bez riječi sam.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting heldbetween the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez riječi nas je proveo kroz hodnik do Lonerganova ureda i otvorio vrata.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Čovjek me pogledao, a zatim spustio pogled na tepih bez riječi.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
5667 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.