biti u gužvi oor Engels
biti u gužvi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
be in rush
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolje je u gužvi.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobila sam je u gužvi.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapeo si u gužvi?
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, zaista sam u gužvi.
They left him out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskoro će stići, zapali su u gužvu.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stajali su u gužvi u sredini vozeći se među poklonima, psima i trima dječjim kolicima.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Dobar sam u gužvi
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?opensubtitles2 opensubtitles2
Upao sam u gužvu na autoputu
Cucumbers and gherkinsopensubtitles2 opensubtitles2
Bio sam u posjeti roditeljima na Beaver Killu, i upao sam u gužvu na Tapanzee mostu u povratku.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste u gužvi s vremenom
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Zapela sam u gužvi.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A naša visoka škola toliko tolerantni i prihvaćanje, su otpadnici su u gužvi.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste u gužvi i znam što slijedi, ovih, uh...""
Dare you order meLiterature Literature
Žao mi je, jer si u gužvi Adame?
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovoljno da znam da si u gužvi.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je Slatteryjev ured bio u gužvi, ured državnog tužitelja bio je čisti kaos.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Lopez je u gužvi.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo sam u gužvi ovaj čas, Seth?
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila sam u gužvi.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korisni su u gužvi iako su mrtvi.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste u gužvi s vremenom.
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek smo u gužvi pred kraj dana.
Tim' s staying with hismotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako niste u gužvi, navratite u Buy More, gdje će vas dočekati ljubazno osoblje u zelenim majicama.
his prices are sky highOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste u gužvi.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sledeći put kad budeš u gužvi, hoću da budeš iskren sa mnom.
Makes it look like we' re seriousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1466 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.