bosanski jezik oor Engels
bosanski jezik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Bosnian
Bosna i Hercegovina se zove "Bosna i Hercegovina" na bosanskom jeziku.
Bosnia and Herzegovina is called "Bosna i Hercegovina" in Bosnian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bosna i Hercegovina se zove "Bosna i Hercegovina" na bosanskom jeziku.
I' m gonna have my best friend back!tatoeba tatoeba
Potiskivanje bosanskog jezika u stranu jasno je vidljivo i po datumima.
Incubation of soil samplesWikiMatrix WikiMatrix
Prosvjetni fakultet Sveučilišta u Prištini priopćio je # svibnja kako će otvoriti program za studije bosanskog jezika
An applicant for approval of a major change shallSetimes Setimes
Pozdravila je okupljene na bosanskom jeziku
They' ve got a brigade in position and that' s allSetimes Setimes
Djeca u različitim gradovima nemaju slične uvjete obrazovanja ", kaže za SETimes profesor bosanskog jezika Enver Kazaz
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ASetimes Setimes
Školske godine 1992.- 93. predavala je početni stupanj hrvatskog, srpskog i bosanskog jezika na Odsjeku za slavistiku, Sveučilišta Yale.
The term “navigation”’WikiMatrix WikiMatrix
U ostalim vijestima: na Sveučilištu u Prištini otvara se program za studije bosanskog jezika, a u Skoplju predstavljena digitalna knjižnica
Thanks for the night outSetimes Setimes
Naime, bošnjački jezikoslovci i političari inzistiraju na nazivu "bosanski jezik" i kako ga pod tim imenom trebaju rabiti i Srbi i Hrvati.
Promise me you will believeWikiMatrix WikiMatrix
Srpski jezik službeni je jezik na cjelokupnom teritoriju Kosova, a to nije slučaj s romskim, turskim ili bosanskim jezikom ", rekao je za SETimes
Officer down.Repeat. Officer downSetimes Setimes
Većina zastupnika glasovala je za, žaleći se poslije da nisu bili upoznati sa sadržajem, s obzirom da je Balje to predložila na bosanskom jeziku
He' s showing me a book, and he' s learning DutchSetimes Setimes
Kosovo je prosincu 2013. donijelo sekundarno zakonodavstvo kojim je omogućeno izdavanje potvrde o građanskom statusu na zahtjev na drugim pismima i jezicima (primjerice na bosanskom jeziku, na ćirilici, na turskom jeziku).
I forbid you to acceptEurLex-2 EurLex-2
Većina pak hrvatskih jezikoslovaca (Radoslav Katičić, Dalibor Brozović ↓1 i Tomislav Ladan) drži da je naziv "bošnjački jezik" jedini prikladan te da su shodno tomu bosanski jezik i bošnjački jezik dvije različite stvari.
Cause of the van, that will be in free fallWikiMatrix WikiMatrix
Naveden je i primjer Reis- ul- Ulema Mustafe efendi Cerića, prvog čovjeka Islamske zajednice Bosne i Hercegovine, koji predlaže osnivanje zasebne javne TV postaje na bosanskom jeziku zato što je u pregledu vijesti upotrijebljena hrvatska riječ
You can go in for a few moments, Mrs. PowersSetimes Setimes
Sastavljeno u Salzburgu, u dva primjerka, petoga svibnja dvije tisuće i šest godine, na češkom, danskom, engleskom, estonskom, finskom, francuskom, grčkom, latvijskom, litavskom, mađarskom, malteškom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom talijanskom, i bosanskom jeziku.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanEurLex-2 EurLex-2
Isusovac Jakov Mikalja (1601. – 1654.) u predgovoru "Blagu Jezika slovinskoga" iz 1649. želi kako kaže da uvrsti "najodabranije riječi i najljepše narječeje" dodajući da je "u ilirskom jeziku bosanski jezik najljepši", i da bi svi ilirski pisci trebali nastojati da njim pišu.
Hit his chestWikiMatrix WikiMatrix
TRT Radio # emitira programe na bosanskom i arapskom jeziku i Kirman, Circass i Zasaish narječjima
I know what I saidSetimes Setimes
Ovaj Sporazum sastavljen je u dva izvornika na engleskom, bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku, pri čemu su svi tekstovi podjednako vjerodostojni.
' Who could' ve poisoned it? 'EurLex-2 EurLex-2
U kući se nalaze antikviteti iz otomanskog razdoblja poput starih knjiga tiskanih na turskom, perzijskom i arapskom jeziku, bosanske maramice, remenje, salvete, torbe, posteljina, čarape, medaljoni, sofe, lampe, anatolijski ćilimi i tapiserije
I just need you to sign hereSetimes Setimes
Southeast European Times centralni je izvor vijesti i informacija o jugoistočnoj Europi na deset jezika: albanskom, bosanskom, bugarskom, hrvatskom, engleskom, grčkom, makedonskom, rumunjskom, srpskom i turskom
For the ticketsSetimes Setimes
Oko # % njenih dnevnih vijesti je na jezicima manjina: srpskom, turskom, bosanskom i romskom
You pig- fucker!Setimes Setimes
Nije znao niti riječi srpskohrvatskoga, službenoga jezika cijele donedavne Jugoslavije, niti bosanskog narječja.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Ovaj je Protokol sastavljen u po dva primjerka na bugarskom, češkom, danskom, engleskom, estonskom, finskom, francuskom, grčkom, hrvatskom, irskom, latvijskom, litavskom, mađarskom, malteškom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom, talijanskom, bosanskom i srpskom jeziku, pri čemu je svaki od tih tekstova jednako vjerodostojan.
It' s about timeEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.