brodski teret oor Engels
brodski teret
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cargo
Neovlašten pristup brodskom teretu.
Unauthorized access to our cargo.
ship load
shipload
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brod i brodski teret predstavljaju jamstvo plaćanja izvozne pristojbe.
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
Kaže da se pretovar brodskog tereta očekuje u utorak po danu.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brodski teret je ograničen.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3)Smanjenje opasnosti za život, brod, brodski teret i okoliš koja se pojavljuje uslijed požara.
How can we sue anybodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je li Gallagher spominjao brodski teret?
That' s just not rightLiterature Literature
Izgleda, kad predstavljaš 1 / 3 brodskog tereta, bilo bi dobro da ostaneš sjediti.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neovlašten pristup brodskom teretu.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smanjenje opasnosti za život, brod, brodski teret i okoliš koja se pojavljuje uslijed požara.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurlex2019 Eurlex2019
‘Dovezi pilota i brodski teret.
It is another second chance programLiterature Literature
Lijepi brod može prevoziti 50 putnika i oko 40 tona brodskog tereta.
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
Cijeli brodski teret?
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spremite se da nosite brodski teret!
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.opensubtitles2 opensubtitles2
Posredovanje brodova, brodskog tereta, skladišta i skladišnih mjesta
Just a... tiny tastetmClass tmClass
Punjenje kontejnera brodskim teretom
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!tmClass tmClass
Pričvršćivanje brodskog tereta
Slow down, DiegotmClass tmClass
Spašavanje brodskog tereta
And show a spectacular lack of visiontmClass tmClass
Kad izvozna deklaracija uključuje samo dio brodskog tereta, carinarnica izvoza osigurat će pregled fizičke otpreme cijelog tereta.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
kruti otpad iz brodskog tereta
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
Pomorsko posredovanje [mešetarenje], I to provođenje prijevoza unajmljenim i/ili vlastitim brodovima, Prijevoz tereta i putnika (posredovanje brodskim teretima)
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly saytmClass tmClass
SAKUPLJENI poput životinja i smješteni u nevjerojatnoj prljavštini i smradu, Afrikanci su kao brodski tereti otpremljeni u obje Amerike.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
Brodovi iz Casablance, Le Havrea, Rotterdama i sa drugih mjesta svake godine prevezu milijune tona brodskog tereta preko Saint Lawrencea.
If you do not bring that letter, I save him deadjw2019 jw2019
575 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.