crna metalurgija oor Engels
crna metalurgija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ferrous metallurgy
" U kriznim vremenima, cijene obojenih metala i crne metalurgije dramatično padaju, i obrnuto
" In crisis times, prices of non-ferrous metals and ferrous metallurgy drastically fall, and vice versa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crna metalurgija, uključujući i talionice.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
" U kriznim vremenima, cijene obojenih metala i crne metalurgije dramatično padaju, i obrnuto
I guess Charlie' s staying for dinnerSetimes Setimes
Strojevi za crnu metalurgiju
That' s who he istmClass tmClass
To su radovi iz procesne , crne i obojene metalurgije , prerade te ispitivanja i kontrole sirovina , poluproizvoda i proizvoda a posebice razvoj i uporaba novih materijala .
Are you all right?hrenWaC hrenWaC
Jedini je u tom proizvodnom programu u Hrvatskoj te uspješno prati kompletnu hrvatsku brodogradnju u području ručnog autogenog rezanja crne metalurgije.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danas se Čabranci hvale da žive u najzelenijem gradu Hrvatske, no prije 400 godina njihovi su preci živjeli u središtu crne metalurgije.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crna i obojena metalurgija najstarija je poslovnica poduzeća Matrex d.o.o.
Why did Jeff shoot at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najzastupljeniji proizvodi crne metalurgije su: pocinčani bojani limovi, pocinčani limovi, toplovaljani limovi, hladnovaljani limovi, čelični profili (nosači – INP, UNP, HEA, HEB, IPE, plosno željezo, kutno željezo...), čavli, šavne, bešavne i pocinčane čelične cijevi, betonski čelik i armaturne mreže – gdje je tvrtka medu vodećim tvrtkama po prihodu u svojoj grupi djelatnosti (prema ZAPI d.o.o.) te je prema istom izvoru ocijenjena kao A (najveći) poslovni subjekt. Saznaj više Galerija slika
That' s sick, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prva dama svečanosti porinuća bila je gospođa Gracijela Sponza samostalna referentica u Odsjeku za crnu i obojanu metalurgiju Uljanika d.d. koja je uobičajenim presijecanjem konopa pustila teglenicu u more.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najzastupljeniji proizvodi crne metalurgije su: pocinčani bojani limovi, pocinčani limovi, toplovaljani limovi, hladnovaljani limovi, čelični profili (nosači – INP, UNP, HEA, HEB, IPE, plosno željezo, kutno željezo...), čavli, šavne, bešavne i pocinčane čelične cijevi, betonski čelik i armaturne mreže – gdje je tvrtka medu vodećim tvrtkama po prihodu u svojoj grupi djelatnosti (prema ZAPI d.o.o.) te je prema istom izvoru ocijenjena kao A (najveći) poslovni subjekt. Pored trgovine metalima, odnosno proizvodima crne metalurgije, tvrtka se bavi i poslovima vezanim uz nekretnine, tj. prodajom vlastitih nekretnina. Naziv i skraćeni naziv tvrtke:
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U našem skladištu u Rijeci držimo asortiman obojenih pocinčanih limova, trakica za spiro cijevi, pocinčanih limova u komercijalnim formatima, elemenata za građevinsku limariju i ostale proizvode iz crne i obojene metalurgije.
You enter a voidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naš prodajni program obuhvaća cca 40.000 artikala iz deset temeljnih programa: vodovod i kanalizacija, grijanje, alati, elektromaterijal, vijčana roba, okovi, boje i lakovi, crna i obojena metalurgija, keramičke pločice, sanitarije i kupaonski namještaj, te cjelokupni građevni materijal.
Who really understands my troubles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sankt Peterburg jedan je od najvažnijih poslovnih i trgovačkih središta Rusije i jedna od najvažnijih trgovačkih luka, financijsko i industrijsko središte Rusije specijalizirano za trgovinu naftom i plinom, brodogradnju, zrakoplovno-svemirsku industriju, radio i elektroniku, sofvere i kompjutore. Razvijeni su također i transport, strojarska industrija, proizvodnja teških strojeva, uključujući tenkove i drugu vojnu opremu, rudarstvo, proizvodnja alata, crna i obojena metalurgija (proizvodnja aluminijskih legura), kemijska industrija, farmaceutika, medicinska oprema, izdavaštvo i grafička industrija, prehrambena industrija i ugostiteljstvo, veleprodaja i maloprodaja, tekstilna i industrija odjeće, i mnoge druge aktivnosti.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sankt Peterburg jedan je od najvažnijih poslovnih i trgovačkih središta Rusije i jedna od najvažnijih trgovačkih luka, financijsko i industrijsko središte Rusije specijalizirano za trgovinu naftom i plinom, brodogradnju, zrakoplovno-svemirsku industriju, radio i elektroniku, sofvere i kompjutore. Razvijeni su također i transport, strojarska industrija, proizvodnja teških strojeva, uključujući tenkove i drugu vojnu opremu, rudarstvo, proizvodnja alata, crna i obojena metalurgija (proizvodnja aluminijskih legura), kemijska industrija, farmaceutika, medicinska oprema, izdavaštvo i grafička industrija, prehrambena industrija i ugostiteljstvo, veleprodaja i maloprodaja, tekstilna i industrija odjeće, i mnoge druge aktivnosti.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.