cvrkut ptica oor Engels
cvrkut ptica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
carol
tweet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sljedećih desetak minuta nije se čulo ništa osim pljuskanja vode, cvrkuta ptica i šaputanja vjetra.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Meni pak nije bilo do razgovora, pa smo sjedili, jeli kekse i slušali cvrkut ptica.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
( Cvrkut ptica )
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shawn, josh ne mogu vjerovati da je policija mislila da je tvoj putokaz sa cvrkutom ptica suvishe nejasan.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš čuti cvrkut ptica i šuštanje lišća na povjetarcu.
Sorry I wasn' t there to back you upjw2019 jw2019
Da li se čuje cvrkut ptica na putu ka šumi?
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexopensubtitles2 opensubtitles2
Tišina je bila toliko potpuna da se mogao čuti cvrkut ptica izvana.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Žene posakrivane pred Putnikom, a tamne šume bjelogorice ispunjene njihovim smijehom nalik cvrkutu ptica.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Vječno, kao cvrkut ptica.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Cvrkut ptica ]
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Cvrkut ptica )
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nije čuo ništa, baš ništa, čak ni ranojutarnji cvrkut ptica.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
Uživao je u cvrkutu ptica, šuškanju malenih životinja, povremeno pogledu na kakvog jelena.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
(Cvrkut ptica) S druge strane, industrijske zvukove smo upoznali tek nedavno.
Yeah, but they cook breakfast and stuffted2019 ted2019
Čuo se samo udaljeni cvrkut ptica te duboko, sporo disanje njegovih Gryffindorskih kolega.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Tišina me pritiskala; povremeni cvrkut ptica i šum automobila koji su prolazili zvučali su mi neprirodno, falš.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
Jedini zvuk je cvrkut ptica, ništa drugo.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Plavo nebo, svježe ošišana trava, cvrkut ptica.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( cvrkut ptica )
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prišao sam vratima i oslušnuo cvrkut ptica i lavež setera u daljini.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Sad imamo auto mehaničare od 180 kg koji uče cvrkute ptica na internetu.
Wish it was I, nice, sweetQED QED
Ništa određeno: nikakav zvuk iznutra ili izvana, čak ni neki cvrkut ptice ili sušanj koji bi napravila vjeverica.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
[ Cvrkut ptica ] Ne tlo očito smetnja.
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.