djelokrug rada oor Engels

djelokrug rada

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

incidence

naamwoord

voorbeelde

Uzak djelokrug rada Fiskalnog vijeća i njegov analitički kapacitet još uvijek su nerazmjerni njegovu proračunskom pravu veta.
The Fiscal Council's narrow list of mandatory tasks and its analytical capacity are still not commensurate with its budgetary veto right.

Odbor je moguće zatražiti za savjet o svim pitanjima povezanima s djelokrugom rada Agencije.
The Committee may be consulted upon all matters in the Agency’s purview.

Da li se rad na " Pajd Pajperu " preklapao sa djelokrugom rada u " Huliju "?
Did your work on Pied Piper at any time overlap with your scope of work or Hooli business?

Djelokrug rada Europskog ombudsmana
Activities of the Ombudsman

Rekla je da želi pričati sa državnim, ali Reynolds je u tvom djelokrugu rada.
She said she wants to talk to the Staties, but the Reynolds is your domain.

Ta DNA (poput one iz jezgre) ima vlastiti djelokrug rada - umnožiti se i prenijeti u sljedeću generaciju.
This DNA (like that in the nucleus) has its own agenda, which is to be copied and passed to the next generation.

1997.: Ugovor iz Amsterdama Proširuje OR-ov djelokrug rada te time OR pokriva dvije trećine zakonodavnih prijedloga EU-a.
1997 — Amsterdam Treaty Extends the CoR's remit to cover around two thirds of the EU's legislative proposals.

Odbori iz stavka 1. pri izradi mišljenja prvo provjeravaju sadrži li zahtjev sve informacije iz članka 62. koje su bitne za njihov djelokrug rada.
In preparing its opinion, each Committee referred to in paragraph 1 shall first check that the application includes all the information specified in Article 62 that is relevant to its remit.

Bitno je da odgovarajuće službe u borbi protiv terorizma i drugih teških kaznenih djela imaju najpotpunije i najnovije informacije u svojem odgovarajućem djelokrugu rada.
It is essential in the fight against terrorism and other serious crimes for the relevant services to have the fullest and most up-to-date information in their respective fields.