dualnost oor Engels
dualnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Duality
I što ako je dualnost samo prvi korak?
And what if duality is just the first step?
duality
I što ako je dualnost samo prvi korak?
And what if duality is just the first step?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U egipatskoj ikonografiji zmija i ptica predstavljaju dualnost, ili polarnost ljudske prirode.
Your stupid fuckin ' bandQED QED
Jedete li dualnost, na putu ste prema van.
I was there the other eveningLiterature Literature
Srž teorije strukturacije leži u k o n c e p t u strukture, sistema i u ideji dualnosti strukture.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Boraviš u svojoj dualnosti.
And thank you from the bottom of my neck on downQED QED
Malo kasnije su se zezali u kuhinji na španjolskom, o nečemu što nije imalo veze sa mnom, i to je dualnost.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonted2019 ted2019
Neki kažu, " ja ne, ja ne vjerujem u ne- dualnost,...
& Pipe to ConsoleQED QED
Ona sa¬ činjava možda jedinu kategoriju gomile, koju ne bi ni jedna indivi¬ dualnost mogla zamijeniti.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
No, pitanje je, možemo li posjedovati svoju dualnost?
Drew told meted2019 ted2019
To potvrđuje osjećaj dualnosti koji sam osjetila u obojici
Carry that around for emergencies?opensubtitles2 opensubtitles2
Prema valno/čestičnoj dualnosti kvantne mehanike, svjetlo se može smatrati i valom i česticom.
You got that rightLiterature Literature
Neki kažu, " ah da, ja ne vjerujem u dualnost "
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.QED QED
Tako počinje princip dualnosti.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, mitologija sugerira da iza te dualnosti postoji singularnost nad kojom se ovo igra poput igre sjena.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
Za nečim između čovjeka i životinje , za svojevrsnim skladom koji je onkraj dualnosti ljepote i ružnoće ( ili joj prethodi ) , dualnosti dobra i zla , mene i tebe , pojedinca i zajednice .
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyhrenWaC hrenWaC
Dualnost i povratnost su ono što posvuda upravlja načelom Zla.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
" U multidimenzionalnoj superstring teoriji razdaljina izokrenuta od strane T-dualnosti prilazi heterogenim teorijama. "
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krunska čakra veza je s božanskim; onim što je nadmašilo dualnost.
And now they' re in there with you and the childrenQED QED
Mogu živjeti u dualnosti, mogu držati dvije stvari.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayted2019 ted2019
Vaša je hipnoza otkrila drugačiju dualnost
I was fucked right from the startopensubtitles2 opensubtitles2
Ljudi kažu " ali ti si u dualnosti ".
I will have to confiscate your side armQED QED
(Pljesak) Dualnost je sposobnost držanja dvije stvari.
I think it was her family that was considered unsuitableted2019 ted2019
Ja niti ne razmišljam o dualnosti.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?QED QED
Ali ipak simbolizuje dualnost Dobro-Zla.
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što dobivate u ratarskim tradicijama jest pojam identičnosti iza površinskog prikaza dualnosti.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
S time je transcendirana dualnost i nestaju oblici.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.