embolija oor Engels
embolija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
embolism
Još jedna embolija može uzrokovati srčani napadaj ili moždani udar.
Another embolism could cause a heart attack or a stroke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Embolija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
embolism
en
disease of arteries, arterioles and capillaries
Embolija od manjka kisika i stalo mu je srce.
An embolism from lack of oxygen, and it stopped his heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doktor je rekao da je umro od embolije.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duboka venska tromboza/plućna embolija Vjerojatnost recidiva i teške plućne embolije.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurlex2019 Eurlex2019
Ne, plućna embolija se manifestira trenutačno i ti to znaš.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ix. plućna embolija;
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurlex2019 Eurlex2019
"""Zračna embolija bi bila najbolji način."
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
Sepsa, masna embolija i krvarenje.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embolija.
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja mogu biti ima emboliju upravo ovdje, odmah!
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plućna embolija.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
x. plućna embolija;
So if anybody calls, we got himEurlex2019 Eurlex2019
CHF je tad imao smisla, ali mislim da ima ishemijsku bolest tankog crijeva, sekundarno uz emboliju mezenterijske arterije.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sažetak : Prikazan je slučaj žene od 68 godina s kliničkom dijagnozom plućne embolije i velikim desnostranim srčanim embolusom uočenim ehokardiografijom .
Yeah?So?- The man I loved diedhrenWaC hrenWaC
Žao mi je što vam ovo moram reći, ali pretrpjeli ste shizoidnu emboliju
It won' t be that wayopensubtitles2 opensubtitles2
Donner, uvedi je unutra prije nego dobije emboliju.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je zračna embolija.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda problem nije embolija sama po sebi.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije 370 g. umrli ste od teške embolije.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedna embolija može uzrokovati srčani napadaj ili moždani udar.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masivna plućna embolija.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije 1990. godine amaurosis fugax klinički je bio podijeljen u četiri pojedinačne grupe simptoma, svaka sa svojom patofiziologijom: embolija, hipoperfuzija, angiospazam i nepoznati uzrok.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.WikiMatrix WikiMatrix
Što upućuje na aritmiju, masivnu plućnu emboliju ili cerebralno krvarenje.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, ako čekate, embolija je može ubiti.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CT pokazuje plucnu emboliju.
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najčešće je uzrokovana zbog otkazivanja srčane pumpe uslijed srčanog aresta ili aritmija, ili zbog smanjenja srčanog izbačaja nastalog kao rezultat infarkta miokarda, plućne embolije, perikardijalnog izljeva ili krvarenja.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.