epitela
epithelial tissue · epithelium
epitel oor Engels
epitel
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dekane Risenhoover, pronašao sam talog od krvi i epitela na vanjskoj strani vrata apartmana Martin Browning- a
Yet you insist on remaining tied to himopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo su stanice epitela pomješane s drukčijima.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema ništa ni od alkoholne kupke, osim moje krvi i epitela.
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puno je pljuvacke i epitela.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epitel izgleda odcijepljen.
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implantaciju potpomažu hidrolitički enzimi koji nagrizaju epitel.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Zbog ovog je vimentin često korišten kao marker stanica izvedenih mezenhimalno ili stanica koje podliježu tranziciji epitela u mezenhim (EMT) tijekom normalnog razvitka ili metastatske progresije.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
Morao sam da napravim rez oko lubanje i da skinem vanjski epitel.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompliacije (poput promjene polažaja režnja ili nabora koja treba ispraviti, difuznog lamelarnog keratitisa i urastanja epitela) su karakteristične za lamelarnu keratotomiju, no rijetko uzokuju trajni gubitak vida.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEWikiMatrix WikiMatrix
Citotoksični učinak kemikalija na epitelne stanice rožnice važan je način djelovanja (MOA) koji dovodi do oštećenja epitela rožnice i nadraživanja oka.
You' re suggesting we should go back in the closet?Eurlex2019 Eurlex2019
Ako ima epitela, naci cu ih.
Come on, follow me We' il make historyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada neko dobije povrede od batina, ima otok i oštećenje na epitelu, krv juri do tkiva, mijenja boju kože.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article#a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stupanj retencije floresceina upućuje na oštećenje epitela rožnice.
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
I upravo sam dobila podudaranje u DNK bazi, epitela pronađenih na nožu sa Gary-jem.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija i države članice primile su 19. srpnja 2016. znanstveno mišljenje Agencije, koja j zaključila da na temelju iznesenih podataka nije utvrđena uzročno-posljedična veza između konzumacije fermentiranog mlijeka s niskim udjelom masti koje je bilo predmet zdravstvene tvrdnje i obrane protiv reaktivacije virusa Herpes simplex na orolabijalnom epitelu (to jest na usnicama).
Their friend Megan doesn' t know Abbyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transferin , albumin i retinska kiselina djeluju kao specifični ili nespecifični permisivni signali za diferencijaciju ( npr . transferin- leća , albumin i transferin- neuroblasti , RA- cilindrični epitel ) .
Darian drew a holiday picturehrenWaC hrenWaC
Morfološki učinci obuhvaćaju ‚rupice na epitelnim stanicama rožnice, ‚slabljenje epitela’, ‚grublju’ površinu rožnice i ‚lijepljenje’ ispitne tvari za rožnicu.
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
Našla sam održive ćelije epitela na zubima žrtve.
You' re hot.Once you findthe crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema otiska, ali je jako povučen i moguče je da na njemu ima epitela sa ruku ubojice?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Na temelju rezultata dobivenih testom nadraživanja oka s epitelom ljudske rožnice SkinEthicTM u validacijskoj studiji (10. i 11.).
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurlex2019 Eurlex2019
Na bokseru je bila krv žrtve i stanice epitela napadaca.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RhCE: rekonstruirani epitel koji nalikuje ljudskoj rožnici.
Can you describe the blazes?Eurlex2019 Eurlex2019
Tkiva RhCE rekonstruiraju se iz primarnih ljudskih epidermalnih keratinocita ili ljudskih imortaliziranih epitelnih stanica rožnice, koje su uzgajane nekoliko dana kako bi tvorile stratificirani, visoko izdiferencirani ljuskavi epitel koji je morfološki sličan onom koji se nalazi u ljudskoj rožnici.
Don' t you think we should wait?Eurlex2019 Eurlex2019
Agencija je utvrdila prihvatljivi dnevni unos za trovalentni krom od 0,3 mg/kg tjelesne mase po danu za difuznu hiperplaziju epitela dvanaesnika i hematotoksičnost.
Maybe there is something in here for SportEuroParl2021 EuroParl2021
To nam govori da naš osjećaj svijesti ne završava u zadnjem sloju epitela naših tijela, nego na zadnjem sloju elektrona oruđa kojim zapovijedamo našim mozgom.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.