povijest europskih integracija
history of Europe
europske integracije oor Engels
europske integracije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
European integration
On je važan element u jačanju i zaštiti procesa europskih integracija.
It is an important element in strengthening and safeguarding the process of European integration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Europske integracije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
European integrations
On je važan element u jačanju i zaštiti procesa europskih integracija.
It is an important element in strengthening and safeguarding the process of European integration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uvođenje broja 112 bio bi pozitivan pomak Bosne i Hercegovine na putu u europske integracije.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble andprofound feelings of their people.not-set not-set
Bosna i Hercegovina i dalje stoji na putu europskih integracija.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Selimi s Kosova ocjenjuje priznanje i napore na ostvarenju europskih integracija
Awaiting execution... and they released usSetimes Setimes
Albanija treba srediti svoje probleme kod kuće kako bi krenula na put europskih integracija, kažu ministri
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerSetimes Setimes
institucionalne aspekte procesa europske integracije, posebno pripremu, pokretanje i provođenje redovnih i pojednostavljenih postupaka revizije Ugovora;
Need some help with this stuff?Eurlex2019 Eurlex2019
podupirati ključne europske institucije koje se bave pitanjima europske integracije;
The members of theBoard shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
o procesu europske integracije Kosova
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templenot-set not-set
Proces europske integracije Kosova
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
Nazočila je # međuparlamentarnom sastanku s članovima Zajedničkog odbora Parlamenta BiH za europsku integraciju Bosne i Hercegovine
The heart of democracy beats onSetimes Setimes
Stup europske integracije
Where are you from?The cafeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Potrebno je hrabro sučeljavanje s prošlošću na putu ka europskoj integraciji ", istaknuo je Barret
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butSetimes Setimes
Proces europske integracije Kosova (glasovanje)
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Uloga statistike u europskoj integraciji
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
bespovratna sredstva za poslovanje kao potporu određenim ustanovama koje se bave pitanjima europske integracije;
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
Na početku ceremonije Rehn je kazao kako je došao na Kosovo izraziti potporu europskoj integraciji Kosova
Hit his chestSetimes Setimes
Niz ostavki uslijedio je nakon ostavke potpredsjednika vlade zaduženog za europsku integraciju Ivice Bočevskog # lipnja
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutSetimes Setimes
Schengenski prostor jedno je od najvećih postignuća europske integracije.
if you don't do thatEuroParl2021 EuroParl2021
Proces europske integracije Kosova
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratenot-set not-set
" Snažno podupiremo jedni druge u procesu europske integracije i surađujemo unutar programa Partnerstvo za mir
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are thereforeconsidered relevant for determining a tolerable intakeSetimes Setimes
(a) promatranje, analiza i doprinos raspravi o europskim javnim političkim pitanjima i o procesu europskih integracija;
Dr. Baker runs this facilityEurlex2019 Eurlex2019
smatra da je ZSOP temeljni stup procesa europske integracije;
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Takva suradnja " nije samo jedan korak u približavanju EU, već integralan dio logike europske integracije ", istaknuo je Rehn
From where do you hail, Captain?Setimes Setimes
Njihovo je ispunjavanje preduvjet europske integracije Albanije i regije u cjelini
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Setimes Setimes
ODLUČNI da označe novu fazu u procesu europske integracije koji je započeo osnivanjem Europskih zajednica,
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurlex2019 Eurlex2019
5013 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.