farmaciju
pharmacy
farmacija oor Engels
farmacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pharmacy
Usluge primijenjenog istraživanja u medicinskim znanostima i farmaciji
Applied research services in medical sciences and pharmacy
pharmaceutics
Također su uključena komercijalna istraživanja povezana s elektronikom, farmacijom i biotehnologijom.
Also included is commercial research related to electronics, pharmaceuticals, and biotechnology.
chemist's
[ chemist’s ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Farmacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pharmacy
en
interdisciplinary science that deals with the nature, effect, development, testing, manufacture and distribution of medicine
Usluge primijenjenog istraživanja u medicinskim znanostima i farmaciji
Applied research services in medical sciences and pharmacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savjetovanja u području farmacije
If only I didn' t know you so welltmClass tmClass
Znaš li nešto o farmacijama?
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoba koja je stekla osposobljenost u trećoj zemlji može djelovati u svojstvu procjenitelja sigurnosti ako ima završen „studij koji dotična država članica priznaje kao jednakovrijedan [teoretskom i praktičnom sveučilišnom studiju farmacije, toksikologije, medicine ili slične discipline]”.
If you ever speak, whisper, breathe one wordEurLex-2 EurLex-2
Prvo se odnosi na pojam „studij koji se u državi članici priznaje kao jednakovrijedan” iz članka 10. stavku 2. Uredbe br. 1223/2009, dok se drugo i treće odnose na pojam „slične discipline” farmaciji, toksikologiji ili medicini, u smislu te iste odredbe.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. U slučaju potvrdnog odgovora na drugo pitanje, prema kojim se kriterijima discipline mogu smatrati ‚sličnima’ medicini, farmaciji ili toksikologiji?”
Finally, the charlotte payneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
51 Stoga, s obzirom na sva prethodna razmatranja, na drugo i treće pitanje treba odgovoriti u smislu da članak 10. stavak 2. Uredbe br. 1223/2009 treba tumačiti na način da svakoj državi članici dodjeljuje nadležnost za određivanje disciplina koje se mogu smatrati ‚sličnima’ farmaciji, toksikologiji ili medicini i razina osposobljenosti kojima se ispunjavaju uvjeti iz navedene uredbe, pod uvjetom da poštuje ciljeve utvrđene navedenom uredbom koji se sastoje od toga da se osobito jamči da ocjenjivač sigurnosti kozmetičkih proizvoda posjeduje osposobljenost koja mu omogućava osiguravanje visoke razine zaštite zdravlja ljudi.
Two things you can always sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bilje i dijelovi bilja (uključujući sjemenje i plodove) koji se poglavito koriste u parfumeriji, farmaciji ili za insekticidne, fungicidne ili slične svrhe, svježi ili osušeni, rezani ili cijeli, drobljeni ili mljeveni, osim proizvoda navedenih pod tarifnom oznakom ex 1211 90 86 u dijelu IX. ;
for residue analysisEurLex-2 EurLex-2
Bilje prvenstveno za uporabu u parfumeriji i farmaciji, za insekticide i fungicide i u slične svrhe
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Znatan broj država članica odlučio je dopustiti pristup svim djelatnostima u području farmacije i obavljanje tih djelatnosti na temelju priznavanja farmaceutskih kvalifikacija stečenih u drugoj državi članici od stupanja na snagu Direktive 2005/36/EZ.
Think we better put the cuffs on him, Reece?not-set not-set
Međutim, u okviru utvrđenih kvota, pristup državljanima trećih zemalja moguć je ako pružatelj usluge ima francusku sveučilišnu diplomu magistra farmacije.
Everything' s gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
6. 1211 90 86 : ostalo bilje i dijelovi bilja (uključujući sjeme i plodove), vrsta koje se rabi prvenstveno u parfumeriji, u farmaciji ili za insekticidne, fungicidne ili slične svrhe, svježi ili osušeni, neovisno jesu li rezani, drobljeni, u prahu ili ne
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bilje i dijelovi (uključujući sjemenje i plodove) drveća, grmlja, šiblja ili drugog bilja, vrsta koje se prvobitno rabe u pogonima za proizvodnju parfema, farmaciji ili za insekticidne, fungicidne ili slične svrhe, svježi ili osušeni, cijeli, rezani, drobljeni, mrvljeni ili mljeveni:
I can help you in many waysEurLex-2 EurLex-2
Tim stručnjaka specijalista farmaceutske tehnologije , kontrole i ispitivanja lijekova razvio ih je surađujući s mnogobrojnim ekspertima iz područja medicine i farmacije .
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapisthrenWaC hrenWaC
Usluge savjetovanja i informiranja u području zdravstvene pomoći i u području farmacije
You' re absolutely insanetmClass tmClass
Gospodine van Hoensbroeck, studirali ste medicinu, a zatim radili u farmaciji.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ne daju osobama koje su stručno osposobljene u farmaciji, osim veterinarima, pravo maloprodaje tih proizvoda, po potrebi na temelju recepta koji je izdao veterinar ako je za njihovu nabavu potreban takav recept.
And we used to watch cable?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metalna oprema za obradu za industriju obrade unutar područja prehrambenih proizvoda, pića, piva, mliječnih proizvoda, kemije, farmacije, biotehnologije, kozmetike (proizvodni strojevi i strojevi koji obrađuju proizvode, te dijelovi i pribor za navedeno)
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimetmClass tmClass
Ipak, unutar određenih kvota, pristup državljanima trećih zemalja moguć je ukoliko pružatelj usluga ima Francusku diplomu iz farmacije.
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
Isabel, zovi farmaciju.
We have a statement from Lester Bishop confirmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također su uključena komercijalna istraživanja povezana s elektronikom, farmacijom i biotehnologijom.
That we were nothing but aEuroParl2021 EuroParl2021
45 U skladu s navedenom točkom (e), „stručne osobe [...] odgovorn[e] za procjenu [...] mora[ju] imati diplomu kao što je određeno člankom 1. Direktive 89/48/EEZ iz područja farmacije, toksikologije, dermatologije, medicine ili srodne struke”.
I want to talk to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seminari, Osobito u područjima farmacije, biotehnologije i medicinske tehnike
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' stmClass tmClass
43 Naime, Francuska Republika je objasnila, u odgovoru na pisano pitanje koje je postavio Opći sud, da je propisujući pravno uređenje bolničkih pripravaka u Zakonu br. 92‐1279 od 8. prosinca 1992. o izmjeni Knjige V. Zakonika o javnom zdravlju i o farmaciji i lijekovima (JORF od 11. prosinca 1992., str. 16888.) francuski zakonodavac njih isključio iz područja primjene zakonodavstva Unije iz područja lijekova za humanu uporabu.
Copper productsEurLex-2 EurLex-2
diplomom, svjedodžbom ili drugim dokazom o formalnim kvalifikacijama stečenima završetkom visokoškolskog ili jednakovrijednog stupnja izobrazbe na području prirodnih znanosti, medicine, farmacije, inženjerstva ili druge relevantne discipline te najmanje dvije godine stručnog iskustva u pravnim pitanjima ili sustavima upravljanja kvalitetom povezanima s in vitro dijagnostičkim medicinskim proizvodima;
Hey, smoke a fucking peace pipe!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Združivanje, u korist drugih, raznolikih proizvoda povezanih sa zdravstvenom skrbi, njegom stopala, obućom, ljepotom, toaletnim proizvodima, medicinom i farmacijom, putem televizijskog programa za kupovinu, kako bi se kupcima omogućilo praktično razgledavanje i kupnja navedene robe putem telekomunikacija
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.