folklora
folklore
folklor oor Engels
folklor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
folklore
Razlog zašto proučavamo folklor je da bismo shvatili kako i zašto stvaramo mitove.
The whole reason to study folklore is to help us understand how and why we create myths.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Folklor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Folklore
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 115.
Folklor je da promatraš počat božici Karva Chauth.
The folklore is that if you observe the Karva Chauth.
folklore
en
consists of legends, music, oral history, proverbs, jokes, popular beliefs, fairy tales, etc.
Folklor je da promatraš počat božici Karva Chauth.
The folklore is that if you observe the Karva Chauth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folkloru je mjesto u povijesnim knjigama.
How long have you been here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj dio Rajne ima značajan folklor, kao što je legendarni dvorac na Rajni u koji se smješta Wagnerova opera Götterdämmerung.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionWikiMatrix WikiMatrix
Razlog zašto proučavamo folklor je da bismo shvatili kako i zašto stvaramo mitove.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usavršio se na području socijalne antropologije, proučavajući i pisavši o urugvajskom folkloru i o gaučima.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellWikiMatrix WikiMatrix
Glazba sastava opisivana je kao black metal koji je tematski inspiriran norveškim folklorom i prirodom.
Oh, they' il showWikiMatrix WikiMatrix
U tipičnoj Palači kulture nalazi se jedna ili nekoliko kino-dvorana, koncertna dvorana ili više njih, predavaonice, plesni studio (za folklor, balet, plesna dvorana), prostorije za udruge i amaterske skupine poput amaterskoga kazališta, amaterskoga glazbenoga studija i još mnogo toga.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckWikiMatrix WikiMatrix
Folklor, oni ga zovu.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz glazbeno scenske priredbe koje čine glavninu sadržaja Međunarodne smotre folklora , za trajanja priredbe održavaju se i popratne izložbe , radionice , savjetovanja , filmske i video projekcije i sl .
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.hrenWaC hrenWaC
Uvijek je to dojmljiva prezentacija i garancija činjenice da će češke manjinske udruge u Hrvatskoj i u budućnosti gajiti češku pjesmu , folklor , jezik , amatersko i lutkarsko kazalište .
Vespusians speak of no visitors herehrenWaC hrenWaC
Mi stvarno neznamo mnogo o Japanskom folkloru.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i u drugim područjima Balkana, ukoliko za svoj posjet nekom lokalitetu odaberete dan kada tu slave sveca zaštitnika, doživjet ćete još više izvornog folklora
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productSetimes Setimes
Upućivanje na folklor regije Extremadura, odnosno tekst poznate pjesme:
You watched?EurLex-2 EurLex-2
Folklor... Obično ima temelj u stvarnosti.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu su još škola folklora te škola gitare i mandoline .
Let' s go!Let' s go!hrenWaC hrenWaC
Obožavam folklor... i sujeverje
I like that. thank youopensubtitles2 opensubtitles2
Mladi Josip Smith bio je odgajan u toj plodnoj klimi folklora i religiozne gorljivosti.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?jw2019 jw2019
Nacionalna kultura nije folklor u ko jemu je apstraktni populizam mislio da je prava istina o 140 narodu.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
Ona je dobar izbor za Charming i Moradu, ali nije upoznata s lokalnim folklorom.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova respektabilna organizacija odala je priznanje hrvatskom folkloru na najbolji mogući način – uručivši posebne povelje njegovim doajenima – Branku Šegoviću , poznatom splitskom koreografu , i Brunu Ravnikaru , slovenskom kinetografu , inače zaljubljeniku u našu tradiciju i običaje .
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accidentat a nuclear power planthrenWaC hrenWaC
U Ruskom folkloru, para na paru.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstavnici CIOFF- a , Međunarodnog savjeta organizatora festivala folklora i tradicije iz južne Europe , svoju su godišnju skupštinu od 15 . do 16 . svibnja 2010 . godine držali prvi put u Splitu , gdje se okupilo šezdeset nacionalnih predsjednika .
PHARMACEUTICAL FORMhrenWaC hrenWaC
Zainteresirani za folklorne plesove raspoređeni u su u dvije grupe Dječju školu folklora i pripremnu grupu .
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowliveshrenWaC hrenWaC
To je natprirodno stvorenje iz arapskog folklora.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebillot, Le Folklore de France, vol.
You' re kidding, right?Literature Literature
Vrebala me. »Vidim da želiš uteći«, rekao je Shadwell, »ka karizmatičnijem folkloru.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.