fregata oor Engels
fregata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
frigate
Recite sudu kakva saznanja imate o tragičnom putovanju fregate Westerly.
Would you tell the court what knowledge you have of the tragic voyage of the frigate Westerly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fregata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
frigate
en
type of warship
Fregata klase Perry, približava se s 22 čvora iz smjera 040.
A surface warship, Perry-class frigate, closing at 22 knots, bearing 040 degrees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tada mu se pridru�ila najmanje jedna fregata.
The new deputy editor?Literature Literature
Wei Gao-fan je rekao: - Bilo je blizu, ali moramo li dopustiti američkoj fregati da prati naš brod?
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Jednom smo se zamalo sudarili s engleskom fregatom.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazali su mi vaša izvješća iz 1973. o kapetanu fregate Demarestu.
What do you want to know?Literature Literature
Čestitam, kapetane fregate!
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" CSAT je odlučio da Rumunjska sudjeluje u provedbi embarga Libiji s fregatom Kralj Ferdinand i dvama časnicima iz sastava pomorskih snaga ", dodao je Basescu
How many Canadians want their children in this situation?Setimes Setimes
Obje će fregate unutar godine dana biti opremljene i s po jednim helikopterom
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaSetimes Setimes
Helikopter s fregate je patrolirao i spazio ga u vodi.
That' s what he said to meLiterature Literature
Sud pozdravlja i kap. fregate Brumbyja i pomoćnika iz tužiteljstva.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapetan fregate Crozier je uhićen.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od njih je bila fregata Onslow, koja je prevozila vojnike za Cape Coast Castle.
It' s a bad time for herWikiMatrix WikiMatrix
Iako se u početku opirala ulasku u bilo kakve vojne operacije, Turska se složila rasporediti četiri fregate, jednu podmornicu i rezervni brod za provedbu embarga na oružje
You may now kiss the brideSetimes Setimes
Zašto si odlučila postati kapetanica fregate?
the dish soap gets under the band and... irritates the skinopensubtitles2 opensubtitles2
izražava duboku zabrinutost zbog trenutačne ruske politike jačanja obrambenih i ofenzivnih vojnih snaga u Crnom moru te planiranog jačanja i modernizacije ruske crnomorske flote koji podrazumijevaju nabavu šest novih modernih dizelskih podmornica klase „Rostov na Donu” i šest novih fregata klase „Admiral Grigorovič”; podsjeća da će slanje zrakoplovnih snaga sposobnih za ofenzivno djelovanje na Krim te unaprjeđivanje postojeće vojne infrastrukture pojačati ruski ofenzivni vojni položaj te sposobnost projiciranja moći izvan vlastitog teritorija;
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Ako vide tu parkiranu fregatu, bit će to loš dan i za mene.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna je američka fregata plovila za Cruvffom, ali je Jon shvatio da će stići prekasno.
It' s kitschy, right?Literature Literature
Fregata sa # mornara vršit će ophodnje u vodama oko luke Pirej, a zadatak će joj biti nadzor najmanje osam putničkih brodova koji će biti korišteni kao hoteli na vodi za visoke uzvanike i dužnosnike tijekom Igara koje će biti održane od # do # kolovoza
It' s sad, reallySetimes Setimes
Promaknuti ste u čin kapetana fregate.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kap. fregate.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima li ovdje išta o kapetanu fregate Harmonu Rabbu, starijem?
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikanci 1803. gube fregatu Philadelphia, zapovjednika (kapetana Williama Bainbridgea), a cijela posada biva zarobljena.
estimated lean meat content (in percentageWikiMatrix WikiMatrix
Fregate.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je kapetan fregate u Floti
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.opensubtitles2 opensubtitles2
Mornarica ima dvije fregate i podmornicu u blizini, plus ekipu Navy Sealsa.
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tadašnja kap. fregate Krennick divila se vještinama tadašnjeg por. Rabba.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.