frekventni opseg video pojačala
frequency bandwidth
frekventan oor Engels
frekventan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
frequent
Također je i najfrekventnija kopnena granica na svijetu.
It's also the most frequently crossed land border in the entire world.
frequency
Ali svi su bili namješteni na neko vrijeme unutar pola sata i upravljani preko lokalnog frekventnog odašiljača.
But they were all set for some time within the half hour, all coordinated via local frequency transmitters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosio je spektrometar gama-zraka, monokromator s UV rešetkom, elektronski i protonski spektrometar, detektor naleta gama-čestica, detektor plazme solarnog vjetra i dvo-frekventna odašiljača koja su vršila mjerenja prije, tijekom i nakon preleta Venere.
What are you doing in Vinegarroon?WikiMatrix WikiMatrix
u tom slučaju razina zvučnog tlaka u srednje frekventnom području od 2 500 Hz određuje se dodavanjem kvadratičnih srednjih vrijednosti zvučnih tlakova u jednoj trećini srednje frekventnog područja od 2 000 Hz, 2 500 Hz i 3 150 Hz.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEurLex-2 EurLex-2
Napomena 2.: Kontrolni status MMIC-a čija radna frekvencija prelazi jedan frekventni raspon, kao što je navedeno u 3A001.b.2.a. do 3A001.b.2.f., određuje se najnižim kontroliranim pragom prosječne izlazne snage.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.EurLex-2 EurLex-2
Ljudi koji pate od bilo koje bolesti ili simptoma koje ćemo spomenuti ne smiju upotrebljavati električni puls masažer za nisko- frekventni tretman .
Give me the bag ithrenWaC hrenWaC
Bili su na frekventnoj prometnici, na dupkom punom parkiralištu - loše mjesto za izgubiti psa.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Radio frekventni sustavi (RF) visoke snage koji su u mogućnosti uništiti ili izvršiti prekid zadaće prema cilju;
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Rekao je, da je bilo napravljeno kao nekakav prototip za prijem ultra visokih frekventnih razina super osjetljivih aktivnosti u promjeru tri metra.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On izgleda osjeća njihovu prisutnost i čuje visoko-frekventno cvrčanje kada su prisutni.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
mikseri i pretvarači koji su namijenjeni za širenje frekventnog raspona opreme opisane u 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. ili 3A002.f. preko tamo navedenih ograničenja;
You die together now, menEurLex-2 EurLex-2
cilj aktivnosti za morske autoceste je poticanje vrlo opsežnih i frekventnih intermodalnih usluga prijevoza tereta priobalnom plovidbom, koje uključuju kombinirane teretne i putničke usluge, kako je prikladno, ili kombinaciju priobalne plovidbe i drugih vrsta prijevoza pri čemu su cestovne dionice što kraće; aktivnost bi trebala uključivati integrirane usluge unutarnjeg teretnog prijevoza željeznicom i/ili unutarnjim vodnim putovima;
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Visoko frekventni impuls prema jezgri stvorit će valove koji će vibrirati kroz nikal i željezo stvarajući lančanu reakciju sve dok cijela jezgra ne zavibrira energijom.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napomena 1.: Kontrolni status tranzistora čija nazivna radna frekvencija prelazi jedan frekventni raspon, kao što je navedeno u 3A001.b.3.a. do 3A001b.3.e., određuje se najnižim pragom zasićene vršne izlazne snage.
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Osobito na najfrekventnijim graničnim prijelazima u vrijeme godišnjih odmora.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersnot-set not-set
Pravilnika ECE br. 28., ali s jednakim prijelazom bitnog frekventnog raspona unutar gore navedenog područja (od 1 800 do 3 550 Hz) u oba smjera.
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
Miksere i pretvarače koji su namijenjeni za širenje frekventnog raspona opreme opisane u 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. ili 3A002.f. preko tamo navedenih ograničenja;
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
Izgrađene su zavojnice ili visoko-frekventni transformatori svih oblika i veličina.
What are you good for?Literature Literature
b. predviđeni ili svrstani za rad u bilo kojem frekventnom pojasu koji udovoljava svim od navedenih karakteristika:
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
I- 300 ima sve sposobnosti I- 100 ali sa proširenjem na frekventno područje od 3 MHz do 32 MHz- a .
The prophecy?hrenWaC hrenWaC
Izvedbom projekta , na šest su elektromotora ugrađeni frekventni pretvarači , koji omogućavaju prilagodbu snage stroja sukladno količini prerade .
I put on every one of these myselfhrenWaC hrenWaC
Tako je velika Dippy, koja je imala kost unutrašnjeg uha kao ptica, mogla vjerojatno čuti nisko-frekventne tonove.
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisko frekventni aktivni sonar.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjerenja se provode uporabom frekventnog filtra A i vremenskog filtra F.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
Kendall nije bila frekventna stanica i odavno nije bila renovirana.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Smješteni su na frekventnim lokacijama , uglavnom u pješačkim zonama , shopping centrima i u blizini ili na stanicama javnog prijevoza .
I know you will, but I thought of that as wellhrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.