geometrijski oor Engels
geometrijski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
geometric
Ali on je i dalje bio pod jakim uticajem grčkog geometrijskog nasljeđa.
But he was still very influenced by the geometric heritage of the Greeks.
geometrical
Ali on je i dalje bio pod jakim uticajem grčkog geometrijskog nasljeđa.
But he was still very influenced by the geometric heritage of the Greeks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geometrijski titar anti- HBs bio je u 51 djeteta ispod 1000 IJ/ L ( 11- 857 IJ/ L ) , u 9 viši od 1000 IJ/ L a u 4 ne posjedujem kvantifikacijske vrijednosti pozitivnih anti- HBs nalaza . Nije zabilježena statistički značajna razlika u dinamici i visini postignutih zaštitnih razina anti- HBs titrova između dojene i nedojene djece i ona je slučajna na razini signifikantnosti od 5 % ( p > 0, 05 ) .
Time to take out the trashhrenWaC hrenWaC
U bazu su pohranjeni trenutno važeći podaci , ali i kompletna povijest za opisni i geometrijski dio podataka .
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidhrenWaC hrenWaC
Geometrijska kornjača
Suffer to redeem our losseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geometrijski 2D ili 2.5D prikaz.
Get some therapyEurLex-2 EurLex-2
1. Geometrijske mjere: nazivni promjer kotača.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na geometrijskim oblicima.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najprije nisam shvatila, ali me je simetrije podsjetila na zrcalnu sliku, koja vodi do geometrijskih oblika...
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sila se primjenjuje na geometrijsko središte gumba za otvaranje kopče uzduž fiksne osi paralelne s početnim smjerom pomicanja gumba brzinom od 400 ± 20 mm/min.
You' il miss the buseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geometrijski simboliQFont
How much did you search?KDE40.1 KDE40.1
3D geometrijski prikaz na razini detalja (LoD) 3 koji se sastoji od detaljnog prikaza vanjske granice (uključujući prodore, elemente fasade i otvore prozora) i oblika krova (uključujući tavanske prostore, dimnjake).
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Ali on je i dalje bio pod jakim uticajem grčkog geometrijskog nasljeđa.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je fraktalni geometrijski dizajn.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geometrijski testament se neprimjetno micao.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
25. „prekonoćni kamatni ugovor o razmjeni” ili „OIS” znači kamatni ugovor o razmjeni kod kojeg je periodična promjenjiva kamatna stopa jednaka geometrijskom prosjeku prekonoćne kamatne stope (ili prekonoćne indeksirane kamatne stope) za određeno razdoblje.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurlex2019 Eurlex2019
Za vozila oblikovana tako da gornji dio ravnala prvi dodiruje prednji poklopac, kao referentna crta prednjeg ruba prednjeg poklopca uzima se geometrijski trag od 1 000 mm razvijene duljine u tom bočnom položaju.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
Geometrijska vidljivost
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEurLex-2 EurLex-2
Polje geometrijske vidljivosti
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
POVRŠINE SVJETLA, REFERENTNA OS I REFERENTNO SREDIŠTE I KUTOVI GEOMETRIJSKE VIDLJIVOSTI
I don' t think I recallEuroParl2021 EuroParl2021
Mehaničke i geometrijske značajke kolnih slogova
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.EuroParl2021 EuroParl2021
Paperje je , radi svoje geometrijske građe , najbolji čuvar tjelesne toplote , neuporedivo bolje od perja i drugih prirodnih ili sintetsk ih materijala .
We must tell what we sawhrenWaC hrenWaC
Zahtjevi u pogledu sukladnosti smatraju se ispunjenima u fotometrijskom, geometrijskom, vizualnom i električnom pogledu ako se poštuju dopuštena odstupanja u proizvodnji LED izvora svjetlosti navedena u relevantnom tehničkom listu iz Priloga 1. i relevantnom tehničkom listu za podnoške.
What' s going on?Eurlex2019 Eurlex2019
Međutim, na zahtjev proizvođača, dio se može ugraditi na alat koji simulira ugradbu na vozilu, pod uvjetom da sklop koji se sastoji od sastavnih dijelova i alata ima isti geometrijski raspored, stupanj čvrstoće koji nije niži te sposobnost raspršivanja energije koja nije veća od one kod stvarnih sklopova koji se sastoje od sastavnog dijela i nosivog dijela konstrukcije.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
Geometrijski prikaz prostornog područja pokrivenog tom administrativnom jedinicom.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
(k) geometrijska visina u skladu s revizijom svjetskog geodetskog sustava iz 1984. godine (WGS84), koja se daje kao dodatak i kodira kao razlika od barometarske visine;
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurLex-2 EurLex-2
I sve to geometrijski.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.