gizdavo
flauntingly
gizdav oor Engels
gizdav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
gaudy
Velika gizdava stvar, i potrebna mu je renovacija.
Big ole gaudy thing, and it needs renovating'.
silken
stylish
flaunting
dapper
Večeras si posebno gizdav.
You look especially dapper this evening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajde ne budali, kapetane Clarke, nosi sebe i svoju gizdavu odoru poprskanu ribom s mojega broda i idi već jednom.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Nogama će se izgaziti gizdavi vijenac, pijanice Efraimove” (Izaija 28:1-3).
Really now, be careful!jw2019 jw2019
Ali, prije svega, mora nasamo popričati s Perryjem i Gail u gizdavom direktorskom salonu.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Gizdavi kicoš.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Teško gizdavu vijencu pijanica Efrajimovih” (IZAIJA 28:1, St).
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Za tvoju informaciju, moj gizdavi prijatelju, ja sam šest dana ispred plana!
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuraji su gizdavo išli selom ili pak. u skupinama razgovarali.
No, you' re readyLiterature Literature
Sto bi onaj gizdavi kapetan bio bez svojeg najvišeg osoblja?
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
3 U 1. retku 28. poglavlja uzdrmani smo uzbudljivom izjavom: “Teško gizdavu vijencu pijanica Efrajimovih, uvelu cvijetu blistava mu nakita — onima što uvrh plodnog dola leže vinom opijeni!” (St).
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyjw2019 jw2019
Time što gizdavo ističu svoje tjelesne čari, svojim načinom govora, oblačenja i ponašanja, te žene moraju snositi dio krivice za prevladavanje promiskuiteta (česta izmjena partnera), bračne nevjernosti i razjedinjenih domova.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
A onda došla dvojica slugu u gizdavu ruhu i jelu unijela u veliku, divnu dvoranu.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Ne osvajaš svijet gizdavim pokazivanjem nasilja.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Proročanska se poruka nastavlja: “Mjesto miomirisa, smrad; mjesto pojasa, konopac; mjesto kovrča, tjeme obrijano; mjesto gizdave halje, kostrijet; mjesto ljepote, žig” (Izaija 3:24, “St”).
Same car, same driverjw2019 jw2019
Moram se vratiti na posao prije nego što snagatori Gizdavog Johna počnu postavljati pitanja.
You guys get startedLiterature Literature
Štoviše, Izrael je ponosno nosio svoj pijani savez sa Sirijom, poput gizdavog vijenca.
Soon we' il meet again And leave the past behindjw2019 jw2019
Merchant, ili kako ga zovu Gizdavi John, reče Broadmoor s čistom mržnjom na okruglom licu.
Enough for all of us?Literature Literature
Kratko se zahihotao, dok je Ellstrom zurio u njega, a zatim se okrenuo i gizdavo otišao.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid thatis incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Zašto gizdavi pilot... kao Slick, nema svoju sliku?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Što je bio ‘gizdavi vijenac [“kruna”, NW]’?
Where is the child?jw2019 jw2019
Velika gizdava stvar, i potrebna mu je renovacija.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednji sam ih put jeo kao dijete, kad sam gurao sitniš preko pulta jednom puno mlađem i gizdavijem gospodinu Keeneu.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
On se služi tim svojim gizdavim izgledom da bi otjerao suparnike i šarmirao svoje ljubiteljice.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runjw2019 jw2019
A cvijeće stvarno ne mora biti gizdavo.
I' m going in townted2019 ted2019
Što je bio njihov ‘gizdavi vijenac’?
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
Gizdav si mladić, ponavljam ti, a Rim vrvi od raspuštenica
Did you get the horse shod?Literature Literature
71 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.