glavni ugovor oor Engels
glavni ugovor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opseg i način provođenja postupka utvrđenog u članku 19. Glavnog ugovora
They fly southeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Primatelj – glavni ugovor o prijevozu
I do some work for these guysEurlex2019 Eurlex2019
Neovisno o članku 1. stavku 1. Glavnog ugovora,
We' re fuckedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stranka koju treba obavijestiti – glavni ugovor o prijevozu
And that' s exactly what I' m gonna doEurlex2019 Eurlex2019
Glavni ugovor iz 1999.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identifikacijski broj stranke koju treba obavijestiti – glavni ugovor o prijevozu
I' m always gonna be honest with youEurlex2019 Eurlex2019
Glavni ugovor, Prilog A i Prilog B – 1.0. jednostavno su preslike standardnog obrasca.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Oznaka mjesta dostave – glavni ugovor o prijevozu
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
pojam „Ugovor” znači Glavni ugovor, njegovi prilozi, akti iz Priloga I. te njegovi protokoli;
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stranka koju treba obavijestiti – glavni ugovor o prijevozu
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Pošiljatelj – glavni ugovor o prijevozu
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
Identifikacijski broj primatelja – glavni ugovor o prijevozu
I do not know what else to sayEuroParl2021 EuroParl2021
(c) ako ukupna vrijednost ugovora za dodatne radove ne prelazi 50 % vrijednosti glavnog ugovora.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Neovisno o članku 1. stavku 1. Glavnog ugovora:
And now, I told you that everything was gonna be all righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odluku o odbijanju, koja može biti utemeljena samo na kriterijima za odabir ponuditelja za glavni ugovor, obrazlaže pismeno.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
Sporovi pokrenuti pred Sudom u skladu s člankom 37. stavkom 3. Glavnog ugovora
But the same year the first one ever hit Brazileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trenutno je opći cilj najmanje 23 % ukupne vrijednosti glavnih ugovora na saveznoj razini.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Glavni ugovor iz 1999. predviđa raspored pristojbi po rotaciji (vidjeti tablicu 2).
I' ve heard so much about youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Danska pojašnjava da je 2. studenog 1999. Zračna luka Aarhus sklopila ugovor s Ryanairom („glavni ugovor”).
The cats of Candia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5255 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.