gojiti se oor Engels
gojiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fat
To je kao da jedeš sladoled koliko hoćeš, a ne gojiš se.
It's like eating all the ice cream you want and never getting fat.
plump
batten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je kao da jedeš sladoled koliko hoćeš, a ne gojiš se.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deset godina, će napadati naše Južne obale, porobljivati nam susjede, gojiti se zaklanom stokom bogatiti se ratnim plijenom a naši prijatelji će pobjeći ovdje, i pobjeći ovdje... i pobjeći ovdje.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A Jeruzalem će gaziti narodi (gojim) dok se ne navrše određena vremena naroda” (LUKA 21:24, NS).
He' s just engaging the audience.He' s riling them upjw2019 jw2019
Od toga se goji
I can vet the field teams with the radiation detectoropensubtitles2 opensubtitles2
A čim niko ne brine, Ijudi se goje
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.opensubtitles2 opensubtitles2
Od kruha se gojiš.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, on mi je rekao da se gojim.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li se gojiš?
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovu se roditeljskim imenom kako mi ne bi primjetili da se goje na naš račun.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da smo tada počeli da se gojimo, zar ne?
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jr bih ja želeo da mi kažeš ako počnem da se gojim.
Suddenly he seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili se možemo okrenuti na van, gojiti vjeru u sposobnost da posegnemo, da se povežemo, da stvaramo.
Just over # minutested2019 ted2019
Moj narod je gladovao dok ste se vi gojili.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti se samo gojiš.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gojim povrće uglavnom za sebe, ali i za sve kojima treba."
They had a golf tournamentLiterature Literature
Da se od osrednjosti goji, svi biste bili kao kitovi.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Saksonci ćemo se imati malo čime gojiti kada vaši poreznici završe.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmi nešto što goji i par dijetalnih pića, i vraćamo se.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U engleskom prijevodu Biblije Authorized Version ovaj stavak glasi ovako: “Tidal kralj naroda”, što se tiče upotrebe izraza “gojim”, pogledaj i u 1.
They usually use their kids for beggingjw2019 jw2019
2 Te riječi nisu značile da se Jeruzalem neće ponovo izgraditi i biti nastanjen ‘dok se ne navrše određena vremena naroda (gojim*)’.
No Sanjay, no problemjw2019 jw2019
Goji se može konzumirati bez izmjena.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Dogodit će se na kraju dana: Gora Doma Jehovina bit će postavljena vrh svih gora, uzvišena iznad svih bregova, k njoj će se stjecati svi narodi (gojim), nagrnut će mnoga plemena i reći: ‘Hajde, uziđimo na Goru Jehovinu, pođimo u dom Boga Jakovljeva.
Then you have my blessingjw2019 jw2019
Ova dobra vijest o Kraljevstvu propovijedat će se po cijeloj nastanjenoj Zemlji za svjedočanstvo svim narodima (gojim); i tada će doći kraj (telos)” (Matej 24:13, 14, NS; Marko 13:9, 10).
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsjw2019 jw2019
Organska hrana, odnosno obrađeni indijski oraščići, obrađene jestive chia sjemenke, obrađene goji bobice, obrađene jestive sjemenke konoplje, obrađeno bobičasto voće, mješavina koja se prvenstveno sastoji od obrađenih orašastih plodova, sjemenki i suhog voća
Did you talk to him?tmClass tmClass
Prehrambeni proizvodi, odnosno prerađeni indijski oraščići, prerađene jestive sjemenke biljke chia, prerađene bobice biljke goji, prerađene jestive sjemenke konoplje, prerađene bobice duda, mješavine koje se u najvećoj mjeri sastoje od prerađenih orašastih plodova, sjemenki i sušenog voća
What, did you place an ad in the personals or something?tmClass tmClass
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.