gubljenje dijalekata
loss of dialects
gubljenje oor Engels
gubljenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
waste
Možda jest gubljenje vremena, ali željela bih je proučiti.
Maybe it's a waste of time, but I want to know.
lossy
lose
Ali ima nešto gore od gubljenja mog života.
But there's something worse than losing my life.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forfeiture · leak · evanescence · losing · loss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gubljenje Ruhrske oblasti samo ubrzava neizbježno.
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gubljenje vremena.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam nešto čitao, a ovo je gubljenje vremena.
That depends on the glueLiterature Literature
Jedino gore od gubljenja Katie je pomisao da vas oboje izgubim.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi roditelji, imate li vremena, vremena "za gubljenje", da slušate svoju djecu?
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificvatican.va vatican.va
Ne, to bi bilo gubljenje tvog talenta.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuj lutko, stvarno nemaš puno vremena za gubljenje.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je ogromno gubljenje mog vremena!
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi li bilo gubljenja samo da mu dopusti da izađe s vrata?
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije gubljenje vremena.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno još nalaze načine za gubljenje.
I don' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gubljenje je cipela izgleda u modi.”
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Pa, PMS je postao dozvola za ljutnju, prigovaranje, živčanost bez gubljenja titule dobre žene.
My father was a coal miner.An anarchistted2019 ted2019
Možda jest gubljenje vremena, ali željela bih je proučiti.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gle, čak i tvoj prijatelj Wil Wheaton misli da je to gubljenje vremena.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17,5... manje pola za gubljenje mog vremena.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim reći, čak i ako izgleda kao gubljenje vremena.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oduvijek sam smatrao daje to jedna vrsta gubljenja vremena.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Pogledaj što ti je strah od gubljenja tvojih voljenih učinio
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEopensubtitles2 opensubtitles2
Pronašao sam način da odslušamo traku emitiranja brojeva bez gubljenja ovo malo funkcija što mi je ostalo.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohsin me je već nekoliko puta zvao, govoreći mi da nemamo vremena za gubljenje.
Do yourself a favourLiterature Literature
Nebo je postajalo sve svjetlije pa su znali da nemaju vremena za gubljenje.
That well sayLiterature Literature
"""Mi nemamo vremena za gubljenje u kajanju Hastings"", rekao je tiho."
REFERENCESLiterature Literature
(b) Kvar mehanizma upravljača ne smije prouzročiti potpuno gubljenje nadzora nad vozilom.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurlex2019 Eurlex2019
To je gubljenje života!
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.