gusle oor Engels
gusle
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fiddle
Dr. Waller gosti Žele čuti što scratchin'na svoje gusle!
Dr. Waller's guests want to hear you scratching'on your fiddle!
gusle
gusla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gusle
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
gusle
en
single-stringed musical instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad uvedemo harmonij u crkvu, neće to značiti da su gusle bile loše, već da je harmonij bolji
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingopensubtitles2 opensubtitles2
Gdje su, zapravo, te gusle?
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Recite što mislite.“ ""Ti nesnosni stranci proizvode vaš uredaj, pa nemojte udarati u stare gusle."
Really beautifulLiterature Literature
Dopustit ću ti da ukradeš gusle.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliot će ponovno biti ta gusla?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti zagonetku, ja gusle.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćeš mi objasniti razliku između gusla i violine.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cak je donjeo i gusle ovdje
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louise, prihvati tu odluku ili spakiraj gusle i sviraj drugdje.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narodna muzika, gusle i cimbal odzvanjali su iz svih radiostanica.
How can you not smell that?Literature Literature
No ipak, sobu, i to ne malu, skučenu, gdje bi mogao staviti svoj pijanino i gusle.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
" Objesili smo naše gusle na vrbe. "
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeste li dakle gotovi”, rekao je, “kad čujete rog, svirale, citare, gusle, psaltire i pjevanje i svakojake svirke, da padnete i poklonite se liku koji načinih?
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
Ja ne znam svirati gusle.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam dao stručno mišljenje liječnika, nije stranka za tisak Koje možete gusle s kao neki grogi malo...
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li gusle s ovim?
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stare gusle gudile su napjev tako često da ga je većina Engleza počela smatrati Svetim pismom.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
"""Žongler obično svira na guslama dok recitira pjesmu."
We' re listeningLiterature Literature
To su prekrasne gusle
As you cantell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionopensubtitles2 opensubtitles2
Kako napreduju gusle?
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Prorok nastavlja: “Kuda god prođe palica pouzdana [“šiba kaznena”, “St”], kojom će Jehova navaliti na nj, biće bubnji i gusle, i ratovima žestokim ratovaće na njih.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?jw2019 jw2019
Slušajte kako taj momak gusla.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gusle se koriste u narodnoj glazbi, violina...
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestaće veselje uz bubnje, nestaće graje onih koji se vesele, prestaće veselje uz gusle [“harfu”, “Gru”].
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
Poput velike, British gusle.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.