endoskopska hemostaza
endoscopic hemostasis
hemostaza oor Engels
hemostaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
haemostasis
Ovaj pregled nudi sažetak trenutnih spoznaja o kompleksnim interakcijama dvosmjerne veze između upale i hemostaze.
This review summarizes the current knowledge of the complex interactions in the bidirectional relationship between inflammation and haemostasis.
hemostasis
Treba pomoći s hemostazom.
Should help with hemostasis.
haemostasia
hemostasia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hemostaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hemostasis
en
The stopping of bleeding (loss of body fluid) or the arrest of the circulation to an organ or part.
Treba pomoći s hemostazom.
Should help with hemostasis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medicinski uređaji, odnosno kirurški uređaji za identifikaciju, razdvajanje hemostaze, brtvljenje i spaljivanje bioloških tkiva
You gave us a sick childtmClass tmClass
Pokazuju znakove izvorne hemostaze.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparati za analizu hemostaze
I' il let you go this oncetmClass tmClass
Treba pomoći s hemostazom.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam hemostazu ovdje.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravljena je hemostaza, a pacijent je poslan na oporavak bez komplikacija.
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektroničke publikacije, odnosno letci, knjige, brošure, časopisi te poučni i instruktivni materijali u području upravljanja hemostazom
Look, you don' t understandtmClass tmClass
Obrazovne usluge, odnosno provođenje predavanja, mrežnih prijenosa, seminara, radionica, konferencija, kongresa i simpozija u području upravljanja hemostazom
Kent and West in the projectstmClass tmClass
In vitro dijagnostički proizvodi za koje je potrebno znanje o hematologiji/hemostazi, uključujući poremećaje zgrušavanja krvi
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dijagnostički reagensi za trombozu, hemostazu i autoimunološku nalazu za medicinske i veterinarske svrhe
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensetmClass tmClass
Provođenje kliničkih ispitivanja u području hemostaze
That' s enoughtmClass tmClass
Pružanje medicinskih informacija u području upravljanja hemostazom
We have to help in the search for a method of prevention.tmClass tmClass
Ovaj pregled nudi sažetak trenutnih spoznaja o kompleksnim interakcijama dvosmjerne veze između upale i hemostaze.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblepmc pmc
Farmaceutski pripravci za liječenje hemostaze
Shoot!Shoot as you like, mother fuckertmClass tmClass
Hemostaza, angiogeneza, epitelizacija... proliferacija matičnih stanica.
And that' s a football term forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bliska povezanost između upale i hemostaze pomaže u objašnjenju protrombotske tendencije u ta dva klinička stanja u kojima upala pomiče hemostatsku aktivnost prema prokoagulantnom stanju pomoću proupalnih medijatora koji mogu aktivirati koagulacijski sustav i spriječiti antikoagulacijske i fibrinolitičke aktivnosti.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitspmc pmc
Reaktivni laboratorijski proizvodi za in-vitro dijagnostiku u području hemostaze i zgrušnjavanja krvi, za ljudsku i veterinarsku medicinu
Oh, well, this is just greattmClass tmClass
Precizne hemostaze i operativna tehnika
You mean this little trinket?jw2019 jw2019
Dva primjera patofizioloških procesa u kojima uska veza između upale i hemostaze značajno pridonosi patogenezi i/ili progresiji bolesti su sustavni upalni odgovor na infekciju ili sepsu i akutna arterijska tromboza kao poslijedica pucanja aterosklerotskih naslaga.
It' s called a lairpmc pmc
Beverley Hunt iz Londona piše: “Među kirurzima postoje znatne razlike u pogledu gubitka krvi tijekom operacije. Stoga postoji sve veće zanimanje za to da se kirurzi pouče odgovarajućim metodama hemostaze [zaustavljanja krvarenja] tijekom kirurškog zahvata.”
I' m right here, Prokjw2019 jw2019
Instrumenti za upravljanje hemostazom
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree theretmClass tmClass
Upala i hemostaza su patofiziološki procesi koji u svom međusobnom odnosu značajno utječu jedan na drugoga.
Something like that, yeahpmc pmc
Hemostaza obuhvaća složene, međusobno povezane sustave čija je zadaća održati fluidnost krvi u tekućem stanju u krvožilnom sustavu, ali i omogućiti brzo stvaranje krvnog ugruška nakon ozljede krvne žile.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugo, konstrukcija je relativno jednostavna i jednostavna, niti jedan pojedinačni rez u koronarnu arteriju niti postavljanje dodatnih šavova za primanje hemostaze su neophodni.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ima učinak hemostaze, može ubrzati proces zgrušavanja krvi, povećati razinu trombina u krvi i povećati broj trombocita.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.