hidrotehnički tunel
water engineering tunnel
hidrotehnički oor Engels
hidrotehnički
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hydropower
hydraulics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projektiranje hidrotehničkih objekata i hidroelektrana, analiza i tumačenje podataka za hidrotehničke objekte i hidroelektrane, kontrola i integracija sustava za upravljanje okolišem, Projektiranje električnih sustava i Automatika za projektirane i remontirane uređaje
st part: point (atmClass tmClass
Opći građevinski radovi koji na izgradnji pristaništa, luka, brana, ustava i sličnih hidrotehničkih objekata
Drew told meEurlex2019 Eurlex2019
Te nas riječi podsjećaju na to da je način na koji Jehova upravlja tom ogromnom vodenom silom daleko nadmoćniji od svega što čine hidrotehnički stručnjaci, ma kako impresivna bila njihova postignuća.”
You should have visual sensors nowjw2019 jw2019
Električni pogoni i uređaji za upravljanje i rad klimauređaja, zračnotehničkih sustava, hidrotehničkih opskrbnih i distribucijskih sustava, sustava za brtvljenje, vakuumiranje i hlađenje, uključujući pripadajuće upravljačke uređaje
You told me to watchtmClass tmClass
Aparatura i mjerni instrumenti za hidrotehničke objekte i hidrocentrale
Are you in visual contact?tmClass tmClass
Mjerni sustavi za električne pogone i sustavi za upravljanje i rad klimauređaja, zračnotehničkih sustava, hidrotehničkih opskrbnih i distribucijskih sustava, sustava za brtvljenje, vakuumiranje i hlađenje
Well, women can be toughtmClass tmClass
Električni pogoni i sustavi za upravljanje i rad klimauređaja, valjaonica, zračnotehničkih sustava, hidrotehničkih opskrbnih i distribucijskih sustava, sustavi za brtvljenje, vakuumiranje i hlađenje, uključujući pripadajuće upravljačke uređaje
How many tablespoons in a teaspoon?tmClass tmClass
Mjerni sustavi za električne pogone i sustavi za upravljanje i rad klimauređaja, zračnotehničkih i kemijskih sustava, valjaonica, hidrotehničkih opskrbnih i distribucijskih sustava, sustava za brtvljenje, vakuumiranje i hlađenje
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yourstmClass tmClass
Najčešće se odnose na sigurnost plovidbe te , naročito u posljednje vrijeme , na djelatnosti povezane s morem : turizam , zaštita okoliša ( havarije brodova , mjesta zakloništa , balastne vode , kanalizacijski sustavi itd . ) , hidrotehnički projekti i iskorištavanje nafte i plina .
They' re the actors!hrenWaC hrenWaC
11 Tijelo odgovorno za provedbu projekta Andévalo i skupine projekata Granada i Malaga bila je Opća uprava za hidrotehničke objekte Autonomne zajednice Andaluzije (Dirección generala de OBRAS Hidráulicas hunte de Andalucía).
Put this one on when you come backEurLex-2 EurLex-2
Cilj predloženog istraživanja je : a ) objedinjavanje podataka evidencija katastra i zemljišne knjige te njihovo intehriranje u suvremeni zemljišni informacijski sistem , b ) iznalaženje odgovarajuće tehnologije projektiranja i izvođenja komasacije primjenom moderne elektroničke posebno fotogrametrijske opreme i tome primjerenih metoda izmjere i obrade podataka , c ) racionalizacija metoda planiranja i projektiranja hidrotehničkih radova općenito i u vezi dinamike izvođenja tih radova u postupku komasacije , d ) proširenje komasacione djelatnosti na građevinsko zemljište , posebno pri realizaciji Detaljnih planova uređenja .
I had given up on ever getting so much together againhrenWaC hrenWaC
Raspolaganje zemljištem , planiranje i izvođenje agrotehničkih , hidrotehničkih ili građevinskih radova i intervencija u prostoru nemoguće je bez aktualne i kvalitetne evidencije o zemljištu i vlasništvu nad njim .
So how come you stopped painting?hrenWaC hrenWaC
Mehanički remonti pumpi i vodnih turbina, izvođenje i servisiranje električnih instalacija i automatike za projektirane i remontirane uređaje, servis turbina i pumpi, građevinske i remontne usluge konstrukcija i temelja za hidrotehničke objekte te tehničke infrastrukture,građevinsko savjetovanje
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindtmClass tmClass
Ciljevi istraživanja : Složenost izvođenja komasacionih radova očituje se kao sinteza : geodetskih radova detaljne izmjere zemljišta , utvrđivanja i sređivanja imovinsko- pravnih odnosa , planiranje i projektiranje prometnih i hidrotehničkih objekata , planiranje i projektiranje prostornog uređenja poljoprivrednog zemljišta s pripadajućim naseljima .
That could tell us everything that' s goin ' onhrenWaC hrenWaC
rad postojećih hidrotehničkih objekata npr. akumulacije, hidroelektrane; mjere sprečavanja utjecaja na okoliš uključujući: pogoršanje hidroloških uvjeta, eroziju, abraziju, plavljenje i pronos nanosa; mjere zaštite ekosustava;
Honourable senators, we are calling for debateon the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurLex-2 EurLex-2
No, čak i nakon tako mnogo godina, piše Dariusz Barton u svojoj knjizi Kanał Elbląsko-Ostródzki, “ta stara hidrotehnička postrojenja i popratni objekti funkcioniraju tako dobro kao da na njih uopće ne utječe zub vremena.
Can you sign here, Count?jw2019 jw2019
Fizički, optički, elektrotehnički, elektronički i hidrotehnički uređaji i instrumenti za mjerenje, signalizaciju, provjeru (nadzor), kontrolu, osobito hidrološki i hidrometeorološki mjerni uređaji, inteligentni senzori, sonde za mjerenje tlaka, sonde za mjerenje temperature, instrumenti za mjerenje količine oborina, instrumenti za mjerenje razine vode, kutni koderi
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencetmClass tmClass
Navodnjavanje je hidrotehnička mjera poboljšavanja fizičkih svojstava tla dodavanjem vode kako bi se postigla najpovoljnija razina vlage za vrijeme vegetacije i time postigao optimalan urod.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cjelokupna analiza upućuje na zaključak da je hidrotehnički sustav Pobosuća dinamičan, složen i jedinstven; nastajao je dugi niz godina, a postojeće stanje zahtjeva održavanje.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektom je predviđena izgradnja hidrotehničkog tunela na otoku Korčuli sa kompletnom pratećom infastruktorom, dovodnim cjevovodom, te rekonstrukcijom vodospreme Veprijak uključujući strojarsku i elektro opremu te radove.
Jacob drives a hard bargainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktura elemenata cijena građevinskih radova na hidrotehničkim sustavima
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U sklopu naše djelatnosti vršimo izrade studijsko-projektne dokumentacije za kompletno tehničko promatranje i kontrolu složenih hidrotehničkih građevina (brane, akumulacije, nasipi, obaloutvrde) i geotehničkih elemenata svih građevina i zahvata (temelji, potporne i zaštitne konstrukcije, sanacije klizišta, stabilizirano i poboljšano tlo).
I just can' t believe this is really happeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.