informativnog karaktera oor Engels
informativnog karaktera
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taj postupak nije validiran i samo je informativnog karaktera.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!EurLex-2 EurLex-2
Koliko njih su informativnog karaktera?
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popis investicijskih fondova za statističke potrebe ima samo informativni karakter.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Te su oznake informativnoga karaktera.“ [neslužbeni prijevod]
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
Te oznake KN samo su informativnog karaktera.
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
Te su KN oznake samo informativnog karaktera.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Te su oznake samo informativnog karaktera.
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
Ovaj vodič isključivo informativnog karaktera ne obvezuje niti nacionalni sud, niti stranke.
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
Popis iz stavka 1. ima samo informativni karakter.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Popis monetarnih financijskih institucija za statističke potrebe ima samo informativni karakter.
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Ta je oznaka samo informativnog karaktera.
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
Popis ima samo informativni karakter.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Cijena je informativnog karaktera i može se razlikovati od one u trgovini .
We' re actually turning around?hrenWaC hrenWaC
(1) Skice su samo informativnog karaktera.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
Raspored događanja objavljen na ovim internet stranicama je informativnoga karaktera i ničim ne obvezuje Festival Opatiju .
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundhrenWaC hrenWaC
Takav postupak odobrenja koji provodi tijelo koje utvrđuje glavne smjernice nacionalne gospodarske politike ne može imati samo informativni karakter.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Riječi „uobičajeno prijavljuju pod” pojašnjavaju da su oznake KN spomenute u obavijesti o pokretanju postupka ‒ kao što obično jesu ‒ „samo informativnog karaktera”.
You' re not unreliableEurLex-2 EurLex-2
U slučaju nedosljednosti, izvornik je verzija na engleskom jeziku i ona se smatra mjerodavnom, dok su tekstovi na drugim jezicima prijevodi i samo su informativnog karaktera.
Hey, I want us to be great friendsEuroParl2021 EuroParl2021
Upućivanje (ili neupućivanje) na određenu EN normu u Uredbi je samo informativnog karaktera te to ne znači da nema drugih normi koje bi se mogle primijeniti.
Popped guard No.# because... what difference does it make?EurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.