instaliranje oor Engels

instaliranje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

install

werkwoord
Za neke komponente, međutim, postoje zahtjevi obaveznog instaliranja navedeni u prilozima ove Uredbe.
For certain components, however, mandatory installation requirements are laid down in other annexes to this Regulation.
apertium-hbs-eng

installation

naamwoord
Za neke komponente, međutim, postoje zahtjevi obaveznog instaliranja navedeni u prilozima ove Uredbe.
For certain components, however, mandatory installation requirements are laid down in other annexes to this Regulation.
GlosbeWordalignmentRnD

Setup

Englesko-hrvatski-rjecnik

setting

adjective noun verb
Englesko-hrvatski-rjecnik

installing

naamwoord
Za neke komponente, međutim, postoje zahtjevi obaveznog instaliranja navedeni u prilozima ove Uredbe.
For certain components, however, mandatory installation requirements are laid down in other annexes to this Regulation.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

instaliranja
installing
ponovno instaliranje
reinstalling
programa za instaliranje
setup

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prilikom projektiranja, instaliranja i izbora opreme i sigurnosnih uređaja moraju se uzeti u obzir vrsta i snaga distribuirane energije, vanjski uvjeti i osposobljenost osoba koje imaju pristup dijelovima instalacije.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
Usluge instaliranja industrijskih strojeva i opreme za metalurgiju
Are you tired?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upute za rad za proizvode koji emitiraju zračenje moraju sadržavati detaljne informacije o prirodi emitiranog zračenja, sredstvima za zaštitu korisnika, te načinu izbjegavanja pogrešne uporabe, i eliminiranje rizika svojstvenog instaliranju.
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za češljaste sustave za nošenje kabela, namijenjene za instaliranje u razvodne ormariće
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge instaliranja industrijskih strojeva i opreme za industriju hrane, pića i duhana
Sir, you match the description of the murderereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kandidat dostavlja jasni dokaz o obvezujućem sporazumu za izgradnju i instaliranje zemaljske postaje Gateway koja će se koristiti za pružanje komercijalnih pokretnih satelitskih usluga na državnim područjima država članica.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doEurlex2019 Eurlex2019
Instaliranje elektromotora, generatora i transformatora
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Eurlex2019 Eurlex2019
Usluge instaliranja industrijskih strojeva i opreme za poljoprivredu
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
Dizajniranje, instaliranje, stvaranje, savjetovanje, provedba i održavanje računalnog softvera za druge
I made a mistaketmClass tmClass
U tom bi smislu države članice, u slučaju da nacionalna regulatorna ili druga nadležna tijela primjenjuju naknade za prava korištenja radiofrekvencijskim spektrom i za prava instaliranja opreme, trebale nastojati osigurati da ona uvaže potrebu da se olakša trajni razvoj infrastrukture u svrhu najučinkovitijega korištenja resursima.
By which the pope does not need food, fondnessEurlex2019 Eurlex2019
Usluge instaliranja električne opreme
Bill C-# is part of this ongoing processeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instaliranje industrijskih strojeva i opreme
Look, you don' t understandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instaliranje strojeva za industriju papira i kartona
We now represent that engineereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instaliranje strojeva za poljoprivredu i šumarstvo
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurlex2019 Eurlex2019
Instaliranje uređaja za dizanje i prenošenje (isključujući dizala i pokretne stepenice)
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
Ako bi instaliranje programa na uređaj dovelo do toga da potonji izgubi svoja svojstva, uvodna izjava 27. Direktive 2001/29 izgubila bi korisni učinak, jer bi se mogla primijeniti samo na vrlo ograničeni broj slučajeva.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama (BACS) – Dio 6-1: Instalacije elektroničkih sustava u stanovima i zgradama – Instaliranje i planiranje
I have no question about thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
33 Popravak i instaliranje strojeva i opreme
Do you know how worried I was?EurLex-2 EurLex-2
vještine instaliranja softvera ili aplikacija,
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
Instaliranje opreme za distribuciju i kontrolu električne energije
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, svako poduzeće koje smatra da njegov zahtjev za dodjelu prava na instaliranje opreme nije razmatran u skladu s načelima iz ove Direktive mora imati mogućnost podnijeti žalbu protiv takve odluke.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.not-set not-set
oprema posebno izrađena ili sastavljena za instaliranje u vozilima za vojnu kopnenu, morsku, zračnu ili svemirsku primjenu, s mogućnošću rada u pokretu i proizvodnje ili održavanja temperature ispod 103 K (–170 °C);
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
ažuriranje softvera, savjetovanje u svezi s računalima, konzultantske usluge u svezi s računalnim softverom, analiza računalnih sustava, projektiranje računalnih sustava, upravljanje podacima na serverima, usluge EOP stručnjaka, savjetovanje u području elektroničke obrade podataka (usluge informatičara), izrada programa za obradu podataka, savjetovanje u svezi s hardverom i softverom, implementacija EOP programa u računalne mreže, instalacija i održavanje softvera za pristupanje internetu, instaliranje računalnih programa, konfiguriranje računalnih mreža pomoću softvera, nadzor performansi i analiza mrežnog rada, administracija servera, tehničko upravljanje u području elektroničke obrade podataka
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calova je ideja bila da svatko tko ude može vidjeti proces instaliranja - proces napretka.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Usluge instaliranja, održavanja, ažuriranja i popravka računala, računalnog hardvera, opreme za obradu podataka i telekomunikacijske opreme za industrijske potrebe
So she can change appearance at will?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.