izdavanje vrijednosnih papira oor Engels
izdavanje vrijednosnih papira
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
issue of securities
Zbog toga se i izdavanje vrijednosnih papira smatratransakcijom.
As a consequence, the issue of securities is deemed to be a transaction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i s time povezanim pružanjem usluga,
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEurLex-2 EurLex-2
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, potpisivanje izdanja vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
With photos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— izdavanje vrijednosnih papira, novčanica, kovanog novca i poštanskih maraka,
Unable to follow GodzillaEurlex2019 Eurlex2019
ABS (izvori financiranja dobiveni izdavanjem vrijednosnih papira osiguranih imovinom, uključujući komercijalne zapise osigurane imovinom)
What the heck is all this?Eurlex2019 Eurlex2019
i. loši krediti u trenutku izdavanja vrijednosnih papira osiguranih imovinom;
Chloe, what are you doing in here?EurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označujevrstu podataka sadržanih u statistici izdavanja vrijednosnih papira, u skupiniključa „ECB_SEC1”.
I am not catching a fuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira ili ostalih prenosivih instrumenata
Take him insideEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira, kreditnih kartica i putničkih čekova
If I don' t see you, I might tell youtmClass tmClass
loši krediti u trenutku izdavanja vrijednosnih papira osiguranih imovinom;
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označuje vrstu podataka sadržanih u statistici izdavanja vrijednosnih papira, u DSD-u ‘ECB_SEC1’.
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
Dužnik financira tu otplatu kredita izprimitaka koji proizlaze iz izdavanja vrijednosnih papira (1).
Have some fuckin ' respectEurLex-2 EurLex-2
Članak 7. Izdavanje vrijednosnih papira osiguranih državnim obveznicama i obveze subjekata posebne namjene 1.
Are you a hunter?not-set not-set
− sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, potpisivanje izdanja vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Kratkoročni vrijednosni papiri koji se izdaju u sklopu dugoročnih aranžmana pokroviteljstva u vezi s izdavanjem vrijednosnih papira.
What do you mean " perfect "?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii. izdavanje vrijednosnih papira, opcija (options), budućnosnica (futures) ili drugih izvedenica financijskih instrumenata i trgovanje njima;
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje vrijednosnih papira osiguranih državnim obveznicama i obveze subjekata posebne namjene
And now, I told you that everything was gonna be all rightnot-set not-set
Ova dimenzija označuje primijenjenu metodu vrednovanja za statistiku izdavanja vrijednosnih papira u DSD-u „ECB_SEC1”.
You...You had a row with a machine?!EurLex-2 EurLex-2
sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira, uključujući jamčenje za otkup svih izdanih, a neupisanih vrijednosnih papira, osim državnih obveznica,
You need oneEurLex-2 EurLex-2
4. „subjekt posebne namjene” znači izdavatelj čiji su ciljevi i svrha u prvom redu izdavanje vrijednosnih papira;
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
Datum izdavanja vrijednosnih papira.
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
Sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i pružanje usluga povezanih sa spomenutim izdanjima
Loin or shank?EurLex-2 EurLex-2
Ova dimenzija označujeprimijenjenu metodu vrednovanja za statistiku izdavanja vrijednosnih papira uskupini ključa „ECB_SEC1”.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Sudjelovanje u izdavanju vrijednosnih papira i pružanje usluga povezanih sa spomenutim izdanjima.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
1080 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.