iznimno od odredaba stavka 1. oor Engels
iznimno od odredaba stavka 1.
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
by way of derogation from paragraph 1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iznimno od odredbe stavka 1. ovog članka, takvo odobrenje važi jednu godinu i može se produžiti.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1. i osim toga:
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1., ne treba podnositi izvješća o:
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1., države članice mogu odlučiti ne primjenjivati:
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavaka 1. i 2., države članice mogu odlučiti ne primjenjivati:
Clones don' t wear theseEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavaka 1. i 2.:
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1.:
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredbe stavka 1., države članice mogu predvidjeti da:
That' s in the balconyEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1., države članice mogu dozvoliti miješanje pod uvjetom da:
That' s gonna do itEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredbe stavka 1. takvo odobrenje vrijedi jednu godinu i može se produžiti.
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1. drugog podstavka, države članice mogu odlučiti ne primjenjivati sljedeće odredbe:
Both of them, and good people go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1., javni naručitelji i naručitelji nisu obvezni objavljivati obavijest o koncesiji ni u jednom od sljedećih slučajeva: 5.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!not-set not-set
Iznimno od odredbi stavka 1. ukupni izdaci mogu se pokriti jednom isplatom u rujnu 2007. pod uvjetom da se prije 15. rujna 2007.:
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
Iznimno od odredaba stavka 1. Belgija, Irska, Nizozemska i Ujedinjena Kraljevina mogu odgoditi provedbu ove Direktive i njenih priloga najkasnije do 31. prosinca 1979.
You' re too afraid to get blood on your handsEurLex-2 EurLex-2
1.b Iznimno od odredaba stavka 1., države članice mogu odlučiti da ne primjenjuju odredbe dodataka od I. do IV. do 8. travnja 2013.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
281 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.