izvedba radova oor Engels
izvedba radova
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
connection work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popis posebnih usluga sadržan u ovoj uredbi te u općim projektima izvedbe radova i njihovim prilozima nije iscrpan.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Eurlex2019 Eurlex2019
(2c) „održavanje željezničke infrastrukture” znači izvedba radova radi očuvanja stanja i kapaciteta postojeće infrastrukture;
Possible extensor tendon lacEurlex2019 Eurlex2019
To ne obuhvaća ex post kontrolu izvedbe radova.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?Eurlex2019 Eurlex2019
programiranju i planiranju izvedbe radova izgradnje i obnove,
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
‚održavanje željezničke infrastrukture’ znači izvedba radova radi očuvanja stanja i kapaciteta postojeće infrastrukture;
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
Osnovne usluge koje su načelno nužne za odgovarajuće izvršenje posla uključene su u opće projekte izvedbe radova.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurlex2019 Eurlex2019
„održavanje željezničke infrastrukture“ znači izvedba radova radi očuvanja stanja i kapaciteta postojeće infrastrukture;
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
provjera napretka u izvedbi radova,
Hey, Bregana, you' re late todayEuroParl2021 EuroParl2021
Opći projekti izvedbe radova podijeljeni su na faze pružanja pojedinih vrsta usluga, u skladu s odredbama dijelova 2. do 4.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurlex2019 Eurlex2019
Budući da su ti radovi dio izvršavanja javnih ovlasti, njihovo javno financiranje ne predstavlja državnu potporu vlasniku zemljišta ili ulagaču za izvedbu radova na razvoju.
You said everything was okayEurlex2019 Eurlex2019
Posebne usluge također se mogu dogovoriti za opće projekte izvedbe radova i faze pružanja usluga u koje ne spadaju, pod uvjetom da ne čine osnovne usluge.
Even the regulation says itEurlex2019 Eurlex2019
Smatra se da je isporučitelj koji korisniku usluga pruža opremu zajedno s dostatnim brojem osoblja za upravljanje opremom radi izvedbe radova preuzeo odgovornost za izvršenje tih radova.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
Posebne usluge također se mogu dogovoriti za opće projekte izvedbe radova i faze pružanja usluga koje ne obuhvaćaju te posebne usluge, pod uvjetom da ne čine osnovne usluge.
It' s an important assignment, andEurlex2019 Eurlex2019
eksternalizirati izvedbu radova i povezanih zadaća u vezi s razvojem, održavanjem i obnovom željezničke infrastrukture željezničkim prijevoznicima ili trgovačkim društvima koja kontroliraju željezničkog prijevoznika ili se nalaze pod kontrolom željezničkog prijevoznika.
You could say thatEurLex-2 EurLex-2
Ako se oprema stavlja na raspolaganje korisniku usluga radi izvedbe radova na nepokretnoj imovini, ta je transakcija samo pružanje usluga povezanih s nepokretnom imovinom ako isporučitelj preuzima odgovornost za izvršenje radova.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
782 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.