jetrva oor Engels
jetrva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sister-in-law
en
husband's brother's wife
Vaša jetrva nije jedina koja zna da Eli voli Tomija Sandersa.
Your sister-in-law isn't the only one that knows that Ally likes Tommy Sanders.
sister-in-law (husband's brother's wife)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noema se okreće Ruti i kaže joj: “Vrati se i ti sa jetrvom svojom, udovicom.”
I would be happy to let you spank mejw2019 jw2019
Bit ćemo i sestre i jetrve, ujedno
I heard about the royal cock- upopensubtitles2 opensubtitles2
Kad smo vec kod toga, ima li vesti o tvojoj jetrvi?
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je to rekla mojoj jetrvi Ejmi... umesto meni.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garantiran neuspjeh za tvoju jetrvu.
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako sam već ovde da pomognem vašoj jetrvi, morate i vi da uradite neke stvari za mene, koliko god čudne one bile.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja dragocjena Freya rekla mi je da te poslala da pronađeš određene predmete koji će ubrzati smrt tvoje jetrve.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša jetrva nije jedina koja zna da Eli voli Tomija Sandersa.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Oh, he' s still conscious, RussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noemi joj reèe: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Bitch even took the frame off itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noemi joj reèe: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
What the heck is all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
You and I are friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 A ona joj reče: Eto, jetrva se tvoja vratila narodu svom i k bogovima svojim; vrati se i ti za jetrvom svojom.
I will be avengedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orpa poljubi svoju svekrvu i vrati se, a Ruta ostade s njom. 15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 A ona joj reče: Eto, jetrva se tvoja vratila narodu svom i k bogovima svojim; vrati se i ti za jetrvom svojom.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 One i opet zaplakaše i zajecaše. Orpa poljubi svoju svekrvu i vrati se, a Ruta ostade s njom. 15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Have a good tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reèe: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
meet the character requirements for the duties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Noemi joj reče: "Eto vidiš, jetrva se tvoja vratila narodu svome i bogu svome: vrati se i ti za jetrvom svojom!"
Knockout Ned believes that the war will continueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.