jodnu
iodine
jodni oor Engels
jodni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
iodine
Wijsov reagens, sadrži jodni monoklorid u octenoj kiselini.
Wijs reagent, containing iodine monochloride in acetic acid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jodne žarulje sa šupljom katodom s prozorima od čistoga silikona ili kvarca (kremena)
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
U zahtjevu je zatražena i izmjena specifikacije ulja sjemenki biljke Allanblackia, konkretno: pojednostavnjenje navođenja malih količina zasićenih masnih kiselina: za laurinsku, miristinsku i palmitinsku kiselinu na jedan kombinirani parametar (C12:0 – C14:0 – C16:0); izostavljanje navođenja malih količina (svaka ispod 1 %) palmitoleinske i arahinske kiseline i uključivanje višestruko nezasićenih masnih kiselina; izostavljanje jodnog broja; povećanje najvećih dopuštenih vrijednosti za transmasne kiseline (s ≤ 0,5 % na ≤ 1 %); povećanje najvećih dopuštenih vrijednosti za peroksidni broj (s ≤ 0.8 na ≤ 1,0 meq/kg); povećanje najvećih dopuštenih vrijednosti za neosapunjive tvari (s ≤ 0,1 % na ≤ 1 %).
Can you hear that music?Eurlex2019 Eurlex2019
komine koje su nastale kao rezultat obrade masnih tvari koje sadrže ulje čiji je jodni broj viši od 70 ili niži od 100, a čija je površina pika koja predstavlja retencijski volumen betasitosterola (5), koji je određen u skladu s Prilogom V. Uredbi (EEZ) br. 2568/91, obuhvaća manje od 93 % ukupne površine pika sterola.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Jodni broj zadan je sljedećom jednadžbom:
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
— jodnog broja većeg od 120 i
Told you before, ericaEurLex-2 EurLex-2
Ostatak oleinske kiseline dobivene saponifikacijom sorbitan monoleata u uzorku ima jodni broj između 80 i 100.
You try mineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— jodnog broja većeg od 120, i
You have to learn all new channelsEurlex2019 Eurlex2019
jodne šuplje katodne lampe s otvorima od čistog silikona ili kvarca;
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
komine koje su nastale kao rezultat obrade masnih tvari koje sadrže ulje čiji je jodni broj, koji je određen u skladu s metodom utvrđenom u Prilogu XVI. Uredbi (EEZ) br. 2568/91, niži od 70 ili viši od 100;
Gas- company employeeEurLex-2 EurLex-2
Aktivni ugljen iz ovog podbroja ima jodni broj 300 ili veći (miligrami joda apsorbirani po gramu ugljena), kako je propisano po ASTM D 4607-86 metodi.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEuroParl2021 EuroParl2021
Za uzorke koji imaju jodni broj manji od 150 ostavite tikvice u tami sat vremena; za one čiji je jodni broj viši od 150 i za polimerizirane proizvode ili u značajnoj mjeri oksidirane proizvode, ostavite u tami dva sata.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?EurLex-2 EurLex-2
Svaki uzorak smije imati maksimalni jodni indeks od 70 i maksimalni sadržaj linolne kiseline od 15 %; debljina masnog pokrova vanjskog dijela svježeg, obrađenog buta, mjerena okomito od vrha bedrene kosti („sottonoce”), mora biti otprilike 20 mm za svježi but koji se upotrebljava za proizvodnju „Prosciutto di Parma” težine između 7 i 9 kg i 30 mm za svježi but za proizvodnju „Prosciutto di Parma” težine iznad 9 kg.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
Za titriranje najmanje 35 ml mora se koristiti 0,1 mol/l jodne otopine.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
Jodna kiselina
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, ourcontinued awards and power and glory!tmClass tmClass
a. jodne žarulje sa šupljom katodom s prozorima od čistoga silicija ili kvarca (kremena);
Craig, where the iron?EuroParl2021 EuroParl2021
Jodni broj označava masu joda koju je uzorak apsorbirao u radnim uvjetima koji su utvrđeni ovom Međunarodnom normom.
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
Jodna kiselina, osim za medicinsku uporabu
Tess wants to talktmClass tmClass
prema kiselinskom broju, jodnom broju (najviše 4), plinskom kromatografijom”.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sintetičke mineralne kiseline za uporabu u industriji, odnosno, sintetička fosforna kiselina, sintetička jodna kiselina, sintetička ugljična kiselina, sintetička klorosulfonska kiselina, sintetičke klorirane kiseline, sintetička metakrilna kiselina, sve za uporabu u rudarstvu, industriji bušenja i prerade nafte, betonskoj i cementnoj industriji, zrakoplovnoj industriji, industriji gospodarenja otpadom, te građevinskoj industriji
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencetmClass tmClass
Masa uzorka za ispitivanje razlikuje se ovisno o njegovu očekivanom jodnom broju, kao što je prikazano u tablici 1.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Ova metoda ostaje korisna za otkrivanje anatomskih poremećaja, kod kojih su suženja debelog crijeva tako izražena da se kroz njih ne može proći kolonoskopom, kao i za otkrivanje fistula debelog crijeva (u kojim slučajevima se koristi jodni kontrast).
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Pojedine masne kiseline mogu se identificirati prema kiselinskom broju, jodnom broju, plinskom kromatografijom
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.