klasna borba oor Engels
klasna borba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
class struggle
Radnici i seljaci ujedinjeni napokon, klasna borba se zaoštrava.
Workers and peasants united at last, class-struggle sharpens.
class conflict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nacionalno nezadovoljstvo, privredni poremećaj i pojačavanje klasne borbe mučilo je obje zemlje.
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
"Socijalizam je neizbježan zato što su klasna borba i pobjeda proletarijata neizbježne""."
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Radnici i seljaci ujedinjeni napokon, klasna borba se zaoštrava.
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povijest nije klasna borba nego borba vizija.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak nisu to izrazi klasne borbe nego zahtjevi interesnih grupa i/ili pobuna protiv nepravde.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
“Kad je počela kulturna revolucija, učili su nas da u ‘klasnoj borbi’ nema mjesta kompromisu.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
Radi se o duhu klasne borbe.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao društveni znanstvenik (on bi, možda, rekao) ja znam da su naše moralne ideje oružje u klasnoj borbi.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Nacionalsocijalistički sindikat nije organ klasne borbe, nego organ predstavljanja zaposlenika.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
I ako klasna borba proizvodi povijesne događaje, terorizam stvara drugačiju vrstu događaja.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Početni retci pamfleta postavljaju temelj Marksizma: "Povijest svih dosadašnjih društava je povijest klasne borbe".
It' s an alternate versionWikiMatrix WikiMatrix
To je već prvi odnos države s društvenim klasama i klasnom borbom.
Evening, Ma' amLiterature Literature
To je uloga načela klasne borbe u teoriji društva koja je započela s Marxom.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Bila je problematična među proleterima, klasna borba i taj bradati čovjek, " Che Guevero. "
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takve jednostavne zajednice nije karakterizirala ni maltuzijanska borba za opstanak ni marksistička klasna borba.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Prvi koji je postao svjestan društvene revolucije i klasne borbe bio je Heraklit.
I think I sawChilds outside the main entrance of the campLiterature Literature
Isto rija čovječanstva nije ništa drugo do dug niz klasnih borbi.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
obiteljski konflikt, klasnu borbu, priču o neovisnoj ženi.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredstva pomoću kojih se ovo postiže jesu klasna borba kao i takmičenje izmeu članova iste klase.
That' s a good little bitchLiterature Literature
H.o.M., 93 (=Karl Marks, Klasne borbe u Francuskoj 18481850.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Prije svega, vlast koju postižu društvene klase i klasna borba ne može se svesti na državu.
Your government scientist?Literature Literature
GLAVA ČETVRTA Oštra i nemilosrdna klasna borba zahvatila je Ukrajinu.
You just drowse away hereLiterature Literature
"Vidimo da je to priča o klasnoj borbi te da je, naravno, „ozbiljna""."
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Ovdje se radi o ratovanju, a ne o klasnoj borbi.« »Da ne miješam politiku u to?
Is today that day?Literature Literature
To može odvesti, na primjer, do tako značajnog društvenog fenomena kao što je klasna borba.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.