kod poslodavca oor Engels
kod poslodavca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontinuirana isplata kao poticaj ili obavezivanje postojećih zaposlenika da ostanu raditi kod poslodavca
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeEurLex-2 EurLex-2
izravno traženje posla kod poslodavaca,
Understood How long did it take to fix?EurLex-2 EurLex-2
Isplate za zaposlenike koji su kod poslodavca radili određeni broj godina
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Moj muž govori da su inspektori kod poslodavaca na plaći.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živim i radim kao kuharica kod poslodavca koji radi na estradi.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostjw2019 jw2019
(6) Kućni pomoćnici nekad su živjeli kod poslodavaca.
Can i borrow for a cab?EurLex-2 EurLex-2
Za Paddyja, njegovi sinovi bili su najbolja preporuka kod poslodavaca.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
Možda mora naučiti raditi kod poslodavca kojem je “teško ugoditi” ili koji je mrzovoljan, ili prijazno se ponašati prema razdraženim mušterijama — i radnim drugovima (1.
look. how could you write "black" like this?jw2019 jw2019
„popunjavanje radnog mjesta” kod poslodavca s radnikom putem službe za zapošljavanje ili „zapošljavanje” radnika kod poslodavca znači pružanje usluga posredovanja između ponude i potražnje u cilju popunjavanja slobodnog radnog mjesta;
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
(f) „popunjavanje radnog mjesta“ kod poslodavca s radnikom putem službe za zapošljavanje ili „zapošljavanje“ radnika kod poslodavca znači pružanje usluga posredovanja između ponude i potražnje u cilju popunjavanja slobodnog radnog mjesta;
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
To osoblje naknadu će dobivati od svojih poslodavaca te će i dalje podlijegati uvjetima radnog odnosa kod svojih poslodavaca.
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
24 Tijekom toga razdoblja C. Demir je radio kod raznih poslodavaca u ukupnom trajanju od više od deset mjeseci a da nije bio zaposlen kod istog poslodavca u vremenu od najmanje jedne godine.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
Odredbe ovog podstavka primjenjuju se mutatis mutandis na članove obitelji koji čine dio kućanstva upućenih stručnjaka, osim ako su zaposleni kod poslodavca koji nije Agencija ili primaju naknadu za socijalno osiguranje iz zemlje domaćina Agencije.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
78 U glavnom predmetu uzimanje u obzir prethodnih relevantnih razdoblja rada ostvarenih kod poslodavaca koji nisu oni koji su navedeni u članku 26. stavku 2. izmijenjenog Zakona o ugovornom osoblju ograničeno je na deset godina.
Insinuate yourself into her lifeEurlex2019 Eurlex2019
Odredbe ove točke primjenjuju se mutatis mutandis na članove obitelji koji čine dio kućanstva upućenih stručnjaka, osim ako su zaposleni kod poslodavca koji nije Agencija ili primaju naknadu za socijalno osiguranje iz zemlje domaćina Agencije.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsEurlex2019 Eurlex2019
Također su u veoma ranjivom položaju jer su same naspram velikog broja poslodavaca ili žive kod svog jedinog poslodavca.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
U praksi to znači da će zaposlenik kod poslodavca čiji radni tjedan traje šest radnih dana godišnje imati minimalno 24 dana odmora , dok će radnik koji u tjednu odradi pet dana imati 20 dana plaćenog odmora .
This is agent wheelerhrenWaC hrenWaC
Tako ćete biti u prednosti i kod agenta i kod potencijalnih poslodavaca.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Bili smo kod vašeg poslodavca, g.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoba na koju se poziva G. zaposlena je kod belgijskog poslodavca i svakodnevno putuje na posao u Belgiju.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
523 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.